。人心隔肚皮，你老千萬要留神呀。”
何太厚再次囑咐花筱翠，“你眼前有很多困難，一定要堅信群眾會分辨是非，知道誰是好人誰是壞人。為了抗戰的最後勝利，你無論如何咬牙堅持住，拿出實際行動，贏得群眾的信任。”
這句話，給了花筱翠無限希望和光明，擦乾眼淚堅定的說：“只要你老信得過，再苦再難我也挺得住，好歹我也是經過大風大浪的人。放心吧，我知道自己該幹嘛。”
終於又到了春暖花開的季節，莊稼地裡高粱棒子長得又能藏人了，花筱翠在獨流街的老地方，守著古宅大院支好攤子，重操舊業又磨豆子又攤煎餅，自己應酬開了生意。鎮子上可不像村裡的人那麼厚道，見了花筱翠依舊心存芥蒂，看稀罕的人多捧生意的人少。男男女女大都站在遠處指指點點，很少有人前來問津她的生意。
花筱翠有她的蔫主意，總看稀罕，看膩了就不稀罕了。俗話說，沒有不開張的油鹽店，她就不信天天出攤會總不開張。她不管有主顧沒主顧，支上攤子就不閒著，該磨豆子她磨豆子，該攤煎餅她攤煎餅。她堅持每天出攤，內心還揣著一個不可告人的秘密。自從上次見到古宅的現任管家英傑，在黑影裡跟白蝴蝶嘀咕，她對此格外上心。她沒有冒失地把看到的這些跟德旺說，而是暗中死盯這倆人會不會再有接觸。
奇怪的是，她從不見白蝴蝶離開村子半步，白蝴蝶的全部生活內容就是伺候德旺，除了隱瞞自己真實身份這個疑點，別的任嘛毛病沒有。
花筱翠每天守著古宅大門，更不見英傑再到村子去過，甚至很少離開古宅大院，頂多每天站在高臺階上看會兒街景。偶然也會下來買套煎餅果子，並不跟花筱翠多說話。雖然他倆認識，以前有過一定的交往，可是沒有要說的話題呀！或許他買套煎餅果