剛開始，菖蒲還以為他是怕有人要殺他，或在戰場上被什麼惡鬼附身，犯了瘋病。可是，到了第二天早晨，偷偷地一看，信康那安靜而悲傷的睡姿，真是讓人百感交集。用手摸一摸他鼻尖，還有氣，她這才放下心來。這樣的事頻頻發生。
今天早晨也是如此。信康昨晚又喝得酩酊大醉，把身體搞垮了。他孤單、寂寞。自己難道真的在可憐他嗎？近來，菖蒲經常反思自己的心跡。一開始，她認為自己是奸細，是讓奸細減敬自由出入這座城的幌子。不久，她就成了築山夫人與少夫人德姬互動鬥爭的工具，雖然也曾經兩度懷孕，但是一次也沒能把孩子生下來。
“要是比少夫人早生下孩子的話，菖蒲就是家業繼承人的生母了，就是我的勝利。”築山夫人多次這樣說過。但如果真的生了，那又能怎麼樣，她不過是武田家派來的奸細。
“嗚嗚嗚……”旁邊的信康翻了一個身，菖蒲嚇了一跳，趕緊收回自己的思緒。
“啊……天亮了。”信康突然醒了，看了一眼全身僵硬、眼睛緊閉的菖蒲，“還沒醒？睡得這麼沉。”然後悄悄地鑽出被褥，徑直走了出去。
平時也總是這樣，說起來真是奇怪。一睜眼的那一瞬間，信康就像變了個人似的。不管多冷的日子，他都立刻跑到靶場，光著膀子開始拉弓射箭。馬也沒少騎，不同的只是有時騎在馬上揮舞長槍，有時則練大刀。
究竟晚上的少主是真的呢，還是白天的少主是真的？一開始，菖蒲常常這樣想。可是，現在她覺得兩個都是真正的少主。
等聽不到信康的聲音，菖蒲才起來，然後叫過兩個侍女。侍女們每天做的事，問安、打洗臉水、梳頭，還有梳妝檯的搬運等，都是程式化的，這讓她覺得冷冰冰的，沒有人情味兒。以前，她覺得這太鋪張了，長筱之戰中武田大敗以後，她就覺得更彆扭了。由於自己與武田家有關係，因而被冷落了——她常常產生這種感覺。
化完妝，吃完飯，她坐在火盆前取暖。侍女阿勝冷冰冰地前來報告，說築山夫人來訪。
“夫人來了？”這是從來沒有過的事，菖蒲一下子慌張起來。以前有什麼事，都是夫人把她叫過去。“快請她進來。”
還沒等菖蒲說完，築山夫人已經開啟了格子門，站在那裡了：“菖蒲，多日不見，變漂亮了。”
抬頭一看，築山夫人就像換了個人似的，已經蒼老了許多。以前她的面板還有點動人的光澤，而現在，她懶洋洋、胖乎乎的，感覺一點也不優雅，很是臃腫。
“不知夫人您來，有失遠迎。”
“哪敢勞您費心，像我這樣的，在這裡是不值錢的累贅。”
“您就別挖苦奴婢了……”
“好了，不說這些了。我今天是有事求你來了。快把那個女孩兒叫過來。”
外間一起跟來的琴女答應一聲，帶進一個才十三四歲的女孩子。只見她臉蛋圓圓的，一副天真無邪的神情，不住地打量著四周，在夫人後面坐了下來。
“最近，少主在狩獵的歸途中，做了一件慘無人道的事，你知道嗎？”
夫人的眼睛像毒蛇一樣冒著兇光。菖蒲不禁打了一個寒戰。
“為什麼不說話？”築山夫人毫不留情，單刀直人，“你想說，你什麼都不知道？”
“是的，我的確什麼也不知道。”菖蒲從一開始就戰戰兢兢的，連聲音都在發抖，“慘無人道？少主到底做了什麼？”
“那天，少主心情大壞，當然，我也覺得情有可原。少主拼殺疆場，隨時都可能遭遇不測。娶妻是為了生子，從而繁衍後代，接續香火。如果沒有後代……豈不枉有一生的英名。”
“是……是。”
“可是，你卻不生育，而德姬又老生丫頭，這樣，少主下次打仗能提起精神嗎？”
“這……”
“連能繼承家業的兒子都沒有……覺得以後總會有的，所以立下大功，就安心了。有和沒有，有天壤之別。少主正是因為這麼想，當他看到又是女兒的時候，一下子就火冒三丈，再加上亂七八糟的事，就氣呼呼地出去打獵。”
不知築山夫人在想什麼，眼淚簌簌地落下來，“他心裡彆扭，當然打不著獵物，天氣又那麼冷……結果碰上那個倒黴和尚。”
菖蒲不知道她在說什麼，不住地點頭。
“遇到僧人的時候，正好沒有打著豬物，少主想起古時候的傳聞……一下子又火了，都怪這些和尚，什麼不許殺生，什麼咒語，純粹是騙人的把戲。碰巧那個小