下賜品。
紀曉嵐謝過皇帝，又獻上他慶祝千叟宴的八首詩作：《乙已正月預千叟宴恭記八首》。其中一首寫道：化宇人多壽，耆老近四千；相隨登綺席，所見豐華顛。
旭日輝宮闕，柔�韻管絃；自然才六十，已獲伴群仙。
皇上一一聽過，更是欣喜有加，心想這紀昀十年茹苦含辛，修成曠古未有的《四庫全書》，今天千叟宴上，又為朕的宴會增色生輝，不是又該提拔提拔了嗎？
於是就在這天，皇上降下諭旨，提升紀昀為都察院左都御史。紀曉嵐高興不迭，上疏恭謝。
清代都察院是全國的最高監察機構，專司考察官吏，整飭綱常。最高行政長官，便是這左都御史一職，秩為從一品，皇上對紀曉嵐的器重，可謂非同一般。
到了這年四月，出了一件麻煩事兒，叫剛上任不久的左都御史紀曉嵐碰上了。員外郎海升的妻子吳雅氏死於非命，海升的內弟貴寧，狀告海升將他姐姐毆打致死。海升卻說吳雅氏是自縊而亡。案子越鬧越大，難以做出決斷。步軍統領衙門處理不了，又交到了刑部。經刑部審理，仍沒有弄出個結果來。原因是吳雅氏之弟貴寧，以姐姐並非自縊，不肯畫供。
經刑部奏請皇上，特派大員複檢。
這個案子本來事並不大，但由於海升是大學士兼軍機大臣阿桂的親戚，審理官員怕得罪阿桂，有意包庇，判