e差點沒笑背過氣去。“結婚吧。”另一陣笑聲引發的顫慄再次傳邊全身。“但是……”
“但是什麼?”我追問道。
“但是你們必須要告訴你母親!我不會對Renee說一個字!全部都要你們告訴她!”又是一陣狂笑。
當我的手握上門的球形把手時,我遲疑了一下,不自覺地微微一笑。當然,那個時候,Charlie確實嚇到我了。終極的宿命:告訴Renee。在她的黑名單上,早婚可能比活烹小狗更罪孽深重。
誰能料想到她的反應呢?我不能。Charlie當然也不能。Alice也許可以,但是我沒有想過要問她。
在我結結巴巴的告訴她我要和Edward結婚了的訊息之後。“嗯,Bella,” Renee說出了讓我最為意想不到的話:“我有點生氣你竟然隔了那麼久才告訴我。機票只會變得越來越貴,天哪,”她焦躁起來。“你難道就沒為Phil準備一個角色麼?他如果沒辦法穿小禮服來的話,會把一切都弄糟的。”
“等等,媽媽。”我還處於震驚中。“你所謂的‘隔了那麼久’是什麼意思?我才訂……”——我連“訂婚”這個單詞都說不清楚了——“事情,你知道,都是今天才定下來的。”
“今天?真的?那太令人意外了。我還估摸著……”
“你還以為什麼?你什麼時候有這種想法的?”
“嗯,當你們四月份來看我的時候,事情看上去好像都已經定下來了,你知道我指的是什麼。你並不難懂,親愛的。不過我什麼都沒有說,因為我知道這不會有任何幫助。你像極了Charlie。”她嘆了口氣,接著說。“一旦你下定了決心,就沒有道理可言了。Charlie就是這個樣子的,當然,你們也總是受制於你們的決定。”
最後她又補充了一句話,這句話我做夢都沒指望會從我母親的口中聽到。
“你不會跟我犯同樣的錯誤,Bella。你聽上去好像在害怕犯傻,我猜你準是因為怕我。”她咯咯地笑了起來。“你很介意我的想法。我也知道我過去曾說過很多愚蠢婚姻的論調——現在也沒打算把它們收回去——但是你要了解那些只是針對我而言的。你又是另一個完全不同的個體。你也會犯下只屬於你的錯誤,我也相信在你的人生中會有懊悔。但是信守承諾你從來都不會有問題,親愛的。你甚至比一些我認識的四十歲的人都做得出色。” Renee又笑了笑說。“我的小大人。非常幸運的,你似乎找到了另一個守舊的伴侶。”
“你沒有……生氣?你不認為我犯了個彌天大錯?”
“嗯,當然,我�