。異人館宛如濃縮的世博會，讓喜歡建築的老D流連忘返。南京町裡上海料理、廣東料理、四川料理比比皆是，巧遇一上海人開的飯店，蔡哥和她阿拉了好一會。臨近傍晚，我們又跑到六甲八音盒博物館。
回到櫻花莊旅館，已近晚上11點。服務檯沒人，房間鑰匙掛在牆上，我們自行取下來，拎著行李進了房間。老D和蔡哥一間，伊藤靜跟我進了另一間。榻榻米的房子，設施很日本。伊藤靜要回家，我竭力遊說，她才勉強同意住下，但前提要我保證睡覺時和她至少保持2米的距離。我心想等你睡著了再說，反正榻榻米可以滾來滾去，如被責罵，最多解釋說睡覺不老實。我嘿嘿暗笑起來。
櫻花莊旅館洗澡要到公共浴室去。我敲門讓蔡哥和老D一起去，蔡哥說太麻煩，我和老D不洗了，你再幫我們買張卡，否則你過來睡，讓伊藤靜一個人睡。我操，蔡哥，你也夠狠的，兄弟好不容易逮個機會，你還想學塔利班綁架啊。
無奈，我花了1000日元又買了張TV卡孝敬他們，然後與伊藤靜一起去公共浴室。穿過印有「お湯」字樣的布簾，才發現天外有天，浴室外一露天溫泉正冒著熱氣。伊藤靜說這個溫泉可以男女混浴，我高興得手舞足蹈，心想老D啊，老蔡啊，可不要怪兄弟沒請你們泡溫泉。
我與伊藤靜分別進了更衣室。我三下五除二脫個精光，裹著大浴巾跑到溫泉裡。不一會兒，伊藤靜也裹著浴巾出來了，只不過她比我裹的要嚴實得多，該露的地方一點沒露。時間已近深夜，嫋嫋升起的水霧中只有我們兩個頭在晃動。我一面向她潛過去，一面想像著她姣美的*，身體像電流流過一樣痙攣了一下，心跳得越來越厲害。昏暗的燈光下，伊藤靜那張俊俏的臉顯得更加迷人，恰似一朵睡蓮開在水面上。
我看得有些心旗盪漾。伊藤靜有些不好意思起來，說：こんなに見詰られたら、本當に恥ずかしいね（這樣被盯著看，真的不好意思