仔細細地看,恐怕他們要怪俺是個不懂規矩的野小子。”克銳說到這兒,把骰子掏出來放在手心裡,藉著燈籠的亮光,仔細把它們看著。“俺一輩子沒看見過,也沒聽見過,這麼小的東西,可藏著這麼大的運氣,有這麼大的神通,這麼大的魔力,”他接著說,同時入了迷的樣子直眉瞪眼地看著那副骰子。那副骰子是木頭做的,每個面上的點兒,都是用鐵絲的頭兒燒的;在鄉下地方,骰子往往就是那種樣子。
“你覺得,那些東西雖然很小,它們所包含的可很大,是不是?”
“對啦。韋狄先生,你說這東西,真是魔鬼的玩物①嗎?要真是那樣,那俺有這樣的好運氣,反倒不好了。”
① 魔鬼的玩物:牧師講道的時候說的。
“你現在既然把這些東西帶在身上了,那你就應該贏點兒錢。有了錢,就無論什麼女人都肯嫁你了。現在正是你走運的時候,我勸你不要讓這個機會錯過了才好。有的人生來就運氣好,有的人生來就運氣壞。我是生來就運氣壞的。”
“除了俺,你還知道有別人生來就運氣好的嗎?”
“哦,有。我聽說過,從前有一個義大利人去賭錢,剛一坐下的時候,口袋兒裡只有一個路易①(路易就是外國的金鎊)。他一直賭了二十四個鐘頭的工夫,贏了一萬鎊錢,把莊家都贏光了。又有一個人,賭錢輸了一千鎊;第二天他往股票經紀人那兒去賣股票還賭債的時候,他僱了一輛馬車,贏錢那個人也坐在車裡和�