第22部分(1 / 4)

小說:溫哥華雨季 作者:尋找山吹

�吹攪撼�暗難劬Γ�畝家�榱恕0Γ�撬�檔睦醋牛顆�司褪前�庵幟諦惱踉�凵衩�艿哪腥恕<塹糜腥蘇餉雌纜垡衾旨倚ぐ睿赫饉�廊サ氖焙潁��分薜墓蟾救碩枷M�蓯睪蛟謖饢桓智偈�說納砼裕�謎飧霾園椎娜司退澇謐約夯忱鎩�

這些天,到處陳某人的豔照新聞,等他一出來道歉,原來不知道娛樂圈還有這號人的女人都要原諒他了,不只為他一連串的“道歉”,連他不修飾的頭髮,甚至標準好聽的美式英文腔調,都成了可以放他一馬的理由了。特的轉到華語新聞頻道,要一睹小陳同學的風采,他坐在噼裡啪啦的閃光燈裡,念著被經紀公司和律師精心打造的公開信,我這廂邊看邊感嘆:“小帥哥啊。”

當家的看了一眼,說:“還行。”

小陳唸到第N個對不起。

我說:“帥!”

當家的說:“小白臉。”

小陳還在唸對不起。

我肯定地說:“真帥!”

當家的說:“就是一個小白臉。”

我說:“胡說,這哪是小白臉啊,他這是憔悴。”當家的那頭說要吐到一塌糊塗了。

男人是瞧不上這樣的男性的,就像男人喜歡狐狸一樣的女子,女人看到這樣的同類,不論一二,上來都有一棒子打死的衝動。所以再回首豔照門事件,本來事件中男女雙方都是你請我願的私房事,可惜不幸拿出來被大眾娛樂了一把,又可惜關注的娛樂新聞的是女性居多,所以女明星再怎麼賠禮都沒用,橫豎是投胎轉世的個狐狸精了,而男明星小陳,人家都道歉了,長得又這麼帥,還要怎麼樣啊,聽說道歉信一公佈,輿論立刻一面倒地向他傾斜,不論真假,如此不捨又無奈的退出了演藝圈,背後竟然還一片惋惜,他得謝謝父母給他生就成現在的模樣了。

大家一起學英文

剛剛把自己的簡歷捋了一遍,一直沒有細看,自信滿滿的直接把在國內用的那份拿來就用。這一看,哎呀,上面說得是什麼玩意啊,自己都看不懂了,絕對是把中國人唬得一愣,把外國人氣得賊死的英文,就這樣,在國內還是屢試屢爽的簡歷。我估計,我的前三任老闆,第一任肯定是讓我撈著的,剩下兩任要不就是英文和我一樣漢化,要不就是英文太好了懶得理我。看來,這些日子來我的英文還是有些少許的進步的,至少可以進行自我批判了,可是這離我原先設想的目標,差得遠了,當然主要原因是我也沒下啥功夫。

一個成年人,換了個環境,如果自身不去努力,語言上基本上是會保持原來的習慣,對於新語言接受起來很慢。所以才有“語言孤島”這一說法,到唐人街上看看就知道,那麼多爺爺奶奶級的人物,二十來歲就離鄉背井到溫哥華安家落戶,這一輩子都過去了,依舊還是隻會說家鄉話。不過,小孩子就不一樣,不知不覺就飛快地學會了一門新的語言,進步令人驚歎。末末上幼兒園,從第四個月開始,老師每天都在跟我說,她用英文說了很多的話。也沒見她怎麼學習,進步就是比我快。從前我們常常玩一個遊戲,我說中文,她來說英文,比如,我說“蘋果”,她來說“apple”,以後我們得變換角色了。

末末問:“這是什麼?”

我說:“蚊子,你知道什麼吃蚊子嗎?”

末末回答:“Spider!”

我說:“中文怎麼講呢?”

末末想了想說:“蜘蛛人。”

那我問:“Mouse的中文是什麼?”

末末說:“是米老鼠,啊不,是過年。”

她還知道是鼠年,唉,不過邏輯已經亂了。

那天我們扮家家酒,她假裝切菜,一遍遍地說:“Cucumber,Cucumber。”

我問:“Cucumber是什麼。”

“黃瓜啊。”

我很高興,跟孩子爸邀功,“看,我女兒都知道這麼長的單詞了。”

孩子爸不信:“得了吧,看著。末末,有黃瓜嗎?”

末末答:“有啊,就是Cucumber。”

孩子爸接著說:“那有紅瓜嗎?”

末末肯定地說:“有!”

中文的邏輯肯定亂了。這也很奇怪,看那些其他族裔的家庭,西班牙族裔的孩子會說英文和西班牙語,俄羅斯族裔的孩子會說英文和俄語,但是華人的孩子,多數長大以後只能說英文,對於中文只能聽,還不能聽成語、歇後語,比文盲還要低一級,你要是說他們是壞蛋他們知道這不是好詞,但是要是

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一章 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2024 https://www.hxsk.tw All Rights Reserved