時要平等仁愛,時常親近德行好的人,向他們學習。這些都是很重要的必學必做之事,如果這些事情都做好了之後還有剩餘的時間精力,那麼要去學習禮、樂、射、御、書、術等六藝,以及其他有益的學問。
讀這個總序,已使人感慨不已,孔子和現代人的觀念大不同啊!我們如今都是將注意力放在孩子的學習上,放在鋼琴、數學、舞蹈、體育等才藝上,雖然也會去培養孩子的品德,但是不會將之凌駕於文化知識的學習之上。古聖賢卻認為“文”是最不重要的東西,是有了餘力之後再去學的,對於孩子,最重要的是人品和道德的建設,這才是培養人的根本。
在教孩子《 弟子規 》之初,我有點擔心在美國長大的孩子,對於中國文化的理解會很有限,只怕理解不了。心想,只要能給他們一點啟蒙就好,即使現在不明白,將來遇到事情,他們能想起來曾學過的一些基本做人的規則,也會有所助益。所以,我沒有要求孩子們去背誦、翻譯、理解,只要他們肯跟著讀,聽聽講解就行,不讓他們感到絲毫壓力。
上課時孩子們大聲跟著念,因為押韻,朗朗上口,幾次課下來,總論自然而然就給背下來了。出乎意料的是,孩子們的領悟力極強,對於文中的思想和教誨,孩子們也能夠明白和接受。
比如,總論中講到要“泛愛眾 而親仁”,泛愛眾他們能理解,因為美國文化中就有博愛的觀念,對於“而親仁”就有點迷惑。我解釋說,這個可以理解成交朋友,一定要交品德高尚的朋友,不能交有惡習的朋友。比如一個孩子偷偷吸毒,和他來往多了,你有一天也會想試試,就可能發生很嚴重的後果。他們聽了覺得有道理。
又比如在講第一節“入則孝”的時候,頭幾句是“父母呼 應勿緩 父母命 行勿懶,父母教 須敬聽 父母責 須順承”。有個孩子就問:“如果父母講得不對怎麼辦?他們做錯了事難道我們也要聽嗎?” 。。
在美國教“弟子規”(2)
馬上找出這一節靠後面的一句話給他們看:“親有過 諫使更 怡吾色 柔吾聲”,對這個問題回答得很清楚,父母也是人,也會做錯事,這時候,孩子要去“諫”,告訴父母他們做得不對了,態度上要誠懇,要和顏悅色。
另一個孩子接著問:“可是我說了他們根本不聽怎麼辦?”
答案在這裡:“諫不入 悅復諫 號泣隨 撻無怨”。如果父母不聽規勸,這時要耐心等待合適的機會,比如父母情緒好的時候,再繼續勸導。如果父母仍然不接受,甚至生氣打罵,此時我們雖然難過得痛哭流涕,還是要懇求父母改過,縱然被責打,也無怨無悔,以免陷父母於不義,將來鑄成大錯。
從這裡可以看出,古人講的“孝”並不是愚孝。文中有理有節,將為人處世的方方面面都講到了,有了疑問在裡面都能找到解答,所以孩子們能夠欣然接受。
“出則弟”講的是兄弟之間的相處,“財物輕 怨何生 言語忍 忿自泯”,兄弟姐妹之間相處不去計較財物,怨恨就無從生起。言語之間能夠包容忍讓,衝突抱怨自然消失不生。
在“謹”的一節裡,主要說的是日常起居的規則,“晨必盥 兼漱口 便溺回 輒淨手”,看了這四句忍不住會心一笑,“緩揭簾 勿有聲 寬轉彎 勿觸稜”“鬥鬧場 絕勿近 邪僻事 絕勿問”“ 借人物 及時還 後有急 借不難”等等,這些都是在家裡、在外面的行為準則,仔細想想,每一句都有深刻的道理在裡面。
“信”一節裡講到“凡出言 信為先 詐與妄 奚可焉”“唯德學 唯才藝 不如人 當自礪 若衣服 若飲食 不如人 勿生戚”,讓孩子明瞭言而有信的重要以及人生應該看重的東西。
“泛愛眾”裡說道:“凡是人 皆須愛 天同覆 地同載”,就是“我們共同生活在一個地球上”的理念啊!“人不閒 勿事攪 人不安 勿話擾 人有短 切莫揭 人有私 切莫說”等等講的都是為人處世:人家忙的時候不要去打擾,不要去說別人的短處和隱私。最絕的是最後連怎麼和用人相處都提到了,“待婢僕 身貴端 雖貴端 慈而寬 勢服人 心不然 理服人 方無言”,既要“端”,又要“寬”,以理服人,不以勢壓人。
若是孩子們從小就學會了這些道理,哪裡會有處不好的人際關係?
在“餘力學文”一節中,講到了許多學習方法,比如“讀書法 有三到 心眼口 信皆要”“寬為限 緊用功 工夫到 滯塞通 心有疑 隨札記 就人問 求確義”。