”比斯卡羅高興得渾身發抖，在腰裡圍上圍裙，將6個路易裝進口袋裡，握了握庫爾託沃的手，然後一路小跑，跟著他一直來到那座小房子跟前。
8
這一次，娜農不怕了。弗朗西娜特的保證完全使她平靜下來；她甚至感到極想與比斯卡羅交談。此人一到，就立即被引見了。
比斯卡羅走進來，他的圍裙巧妙地卷在腰帶上，他的軟帽拿在手裡。
“昨天你的旅店中有個年輕貴人，”娜農問，“卡諾爾男爵先生，是嗎？''
“他怎麼樣了？”公爵問。
比斯卡羅頗為不安，因為那個僕人和那6個路易，使他感到面前這位穿便袍的人是個大人物，因此首先支支吾吾地說：“可是，先生，他走了。”
“走了，”公爵說，“果真走了？”
“果真。”
“他去了什麼地方？”娜農問道。
“這個，我不能對你說，因為說實話，我也不知道，夫人。”
“你起碼知道他走什麼路吧？”
“往巴黎去的路。”
“他在什麼時候上的這條路？”公爵問。
“快半夜時。”
“什麼話也沒說嗎？”娜農怯生生地問。
“什麼都沒說，他只留下一封信，讓轉交給弗朗西娜特小姐。”
“為什麼你不把這封信交出來，壞蛋？”公爵問，“難道這是你對一個貴族人士託付的敬重嗎？”
“我把信交出來了，先生，我交了！”
“弗朗西娜特！”公爵大叫道。
弗朗西娜特正在前廳中偷聽，公爵一聲喊叫，趕緊跑進娜農的臥室。
“為什麼你沒把卡諾爾先生留給你女主人的信交給她呢？”公爵問。
“可是，老爺……”女僕嚇破了膽，嘟噥著。
“老爺！”比斯卡羅縮在最遠的屋角，昏頭昏腦地說，“大人！這人是個穿便服的王爺。”
“我沒有向她要，”娜農臉色蒼白，匆忙說了一句。
“交出來，”公爵伸出手說。
可憐的弗朗西娜特慢慢把信遞上去，轉目向女主人望了一下，那目光要說的是：
“你看清楚了，這不是我的錯，是比斯卡羅這個大笨蛋將事情全�