琪英啐了一聲，“睡覺、睡覺，我也要回房去睡了。”
窗外，月出皓兮，星子照兮，在萬籟俱寂的夜裡，琪英紊亂的心跳還是不住地敲著萬般紛杳的思緒。
琪英咬著原子筆桿，晶瑩的黑眸仔細地搜尋著帳目。
奇了，明明九號肥料和尿素各一百包，價錢應該沒有這麼多，而剛剛產銷班拿過來的款項好像又……
“琪英。”一個低沉悅耳，但她聽來卻覺無比刺耳的男聲在她頭上響起。
“什麼事？”她心不甘情不願地抬起頭。
果然，映人眼簾的就是那位“年輕有為”的總幹事―─張譯人。
他今天穿了一件質料高階的襯衫和黑色背心，再搭配一條深紅色的領帶，看在琪英眼裡，只有“騷包”兩字可以形容。
這裡可是樸素的農會，不是美國大學吔！
“你別用那種鄙夷的眼光看我。”譯人失笑道。
“鄙夷？”琪英連忙垂下睫毛，遮住流露出的想法。“總幹事多心了。”
“我不習慣看到你這麼必恭必敬的模樣，這讓我覺得好不舒服。”他語帶委屈的說。
聞言，琪英白了他一眼，不悅道：“要不你到底想怎麼樣？你現在是我的頂頭上司，所以想千方百計整我是不是？”
“我何時有過這種想法？”他直呼冤枉。
“你自己心裡有數。”她輕哼道。
全辦公室裡的人都睜大眼睛看著他們。
唉，這下又讓他們逮著看好戲的機會了。一想到自己又將淪為眾人的笑柄，琪英一把火不由得往心頭燒。
她深吸一口氣，勉強道：“算了，不知道總幹事方才叫我是為了什麼事？”
“不知你中午有沒有空？能否賞臉一同吃個飯？”譯人笑著邀請。
此言一出，立刻響起眾人訝然的低呼聲，這話著實出乎他們的意料之外。
琪英差點被口水嗆到，愣了半晌才找回聲音，“這又是一個惡劣的玩笑嗎？”
“事實上，有件事相求。”他笑得根溫和，一副無害的模樣。
但是琪英一點都不敢掉以輕心。
國小五年級的時候，他就是用同樣的笑容成功地誘拐了一個當時號稱“虎豹小霸王”的學校敗類，讓他胡里胡塗地在訓導主任面前罵三字經。可以想見的，那小霸王的下場自是慘不忍睹，一時間人心大快，譯人自然成了全校女生心目中的大英雄。
“有話就說，別這麼有禮，我會怕。”她老實的說。
再說無事獻殷勤，非奸即盜，她似乎在他英俊的臉上看出一抹黃鼠狼的表情。
“是關於你爸和我爸的。”說著，譯人別有探意地瞥了四周，低聲道“你想在大庭廣眾下討論嗎？我是無所謂，反正我―─”
“時間？地點？”她匆匆打斷他的話。
劉張兩家已經夠出名了，犯不著再打知名度了。
譯人緩緩綻出一抹滿意的笑容，黑眸裡閃著異樣光芒，“十二點十分，我在停車場等你，你知道我車子的號碼嗎？”
“哪還需要記號碼，全歡喜鎮也就只有一輛保時捷而已，我若認不出來就太遜了。”她的語氣聽不出是褒是貶。
他點點頭，“那麼中午見囉。”
目送他笑著離開，琪英忍不住低聲說了一句“小人得志！”
“話可不能這樣說，我看他是真心誠意要請你吃午餐的。”文鶯插嘴道。
“那可難說，我倒寧順相信『會無好會、宴無好宴』這八字箴言。”琪英一晨聲嘆氣地說：“今天是什麼日子？我怎麼諸事不順。”
瞧，她現在手頭上還有一大張帳目不符的表格，該怎麼辦才好？
如果中午以前沒弄好，看來她又得犧牲晚上的時問加班了。
唉，她早該知道張譯人這個大掃把出現，她的日子將會災難不斷。
自從六歲那一年，他要幫她撿掉在池塘裡的小花帽，卻不慎把她推下水開始，就註定了她一輩子得受他欺負。
他們兩個真的八字不合！
第三章
譯人駕著保時捷駛離歡喜鎮，琪英直到車子駛上省道，她再也按捺不住地開口。
“你究竟要載我到哪裡？”
“到市區，我們必須找一個不會被打擾的地方。”譯人穩健地掌控著方向盤，微笑的對她說。
琪英凝視著他穩重冷靜的瀟灑模樣，心裡不由得低低一嘆。