館的名字。另一個入口的玻璃門上,印著白色的字,這些字讓貝爾嚇了一跳。那上面寫著:
男女
土耳其浴
晝夜開放
他們乘自動電梯來到熱烘烘的地下,櫃檯後面的女人一看到他們,就衝了出來。
“你,先生!”她喊道,“你不能進來!
“我是警察——”貝爾開口道。
那女人僅僅猶豫了一秒鐘,說:“對不起,先生,但是你不能進來。今天是女浴室開放。你沒有看到樓上的通知嗎?”
“我可以進來嗎?”傑奎琳問。
“當然可以,小姐。”
“多少錢?”傑奎琳開啟手提包。
貝爾一把抓住傑奎琳的手臂,痛得她叫起來,他衝到那個女人面前,亮出自己的證件,然後拿出一張洛琳的照片。
“你以前見過這位女上嗎?”
“我——我不記得了。這裡來來往往的人非常多。你想幹什麼?”
櫃檯上有幾支鉛筆和鋼筆,貝爾用一支顏色筆在照片上畫上紅色頭髮,再加上一副墨鏡。
“你以前見過這位女士嗎?”
“我見過!”那個女人承認說,“當然我見過。她總是晚上來這裡。如果你早告訴我你要找的——”
“星期一晚上她也來這裡了嗎?”
“是的,”女人承認說,“她來這裡了。她是大約10點15分時來的,比她平時來得晚了些。我注意到這一點,是因為她的樣子很奇怪,好像病了一樣。另外,她的雙手在發抖,她沒有在櫃檯留下任何貴重物品。”
“她什麼時候走的?”
“我不知道。我——我記得了。”女服務員臉上掠過一絲困惑的神情。“布萊德太太來了。”她補充說,“如果你不離開這裡,她會好好教訓你的!”
地下室熱烘烘的,很潮溼,燈光昏暗,左邊有一排門。
其中一扇門開啟了。一個粗壯的女人走了出來,她一頭短短的黑髮,眉毛又黑又粗,一副兇狠的樣子。她穿著一件白色浴衣,光腳穿著拖鞋。