，初冬已經頗冷，蚊子卻還多，後來用被蓋了全身，用衣服包了頭臉，只留兩個鼻孔出氣。在這呼吸不息的地方，蚊子竟無從插嘴，居然睡安穩了。飯食也不壞。但一位先生卻以為這客店也包辦囚人的飯食，我住在那裡不相宜，幾次三番，幾次三番地說。我雖然覺得客店兼辦囚人的飯食和我不相干，然而好意難卻，也只得別尋相宜的住處了。於是搬到別一家，離監獄也很遠，可惜每天總要喝難以下嚥的芋梗湯。
現在儲存下來魯迅最早的一封信，是他1904年10月8日致友人蔣抑卮的。這是他到仙台剛一個月的時候寫的。信中談到了他在這裡生活和學習的情況：
爾來索居仙台，又復匝月，形不弔影，彌覺無聊。昨忽由任君克任寄至《黑奴籲天錄》一部及所手錄之《釋人》一篇，乃大歡喜，窮日讀之竟畢。拳拳盛意，感莫可言。樹人到仙台後，離中國主人翁頗遙，所恨尚有怪事奇聞，由新聞紙以觸我目。曼思故國，來日方長，載悲黑奴，前車如是，彌益感喟。聞素民已東渡，此外浙人頗多，相隔非遙，竟不得會。惟日本同學來訪者頗不寡，此阿利安人亦殊懶與酬對。所聊慰情者，僅我舊友之筆音耳。近數日間，深入彼學生社會間，略一相度，敢決言其思想行為決不居我震旦青年上，惟社交活潑，則彼輩為長。以樂觀的思之，黃帝之靈或當不餒歟。
此地頗冷，晌午較溫，其風景尚佳，而下宿則大劣。再覓一東櫻館，絕不可得。即所謂旅館，亦殊不宏。今此