說。“他是一位社會主義者。”
“見到你非常高興,”李用真正字正腔圓的倫敦音說,真誠地、熱情地握著比德的手。“作為家長,歡迎你參加我們這個資本家的大聚會①,比德。”
“明天願意和一位女百萬富翁共進午餐嗎?”茹貝逗他,朝他擠眉弄眼。
大學校長和學院院長嗅到金錢的氣味和可能給予的資助,朝他們走了過來。
“我的妻子,康斯特萬夫人,”李對校長說,“我的母親康斯特萬小姐。”
“他們想聽的就是這個!”內爾笑彎了腰。“我是女醫生,所以在醫院裡連一個住處都分配不到。他們在乎嗎?一點兒也不!”
“這麼說,你要到什麼地方自己掛牌營業了?”比德問道。“我想,回金羅斯?”
“悉尼腺鼠疫流行,成百上千萬隻老鼠亂竄,那麼多窮人看不起病。這種情況之下我能離開嗎?不,不能!我要掛牌營業也在悉尼掛。”
“那就到我的選區,怎麼樣?”他問道,扶著她的胳膊肘,把她拉到旁邊。“在那兒開醫院可沒有收入。不過,我估計你也不需要什麼收入。”
“那倒是真的,我不需要。我一年有五萬英鎊的收入呢!”
“天哪,這下子完蛋了,”他悶悶不樂地說。
“我看不出為什麼完蛋。你的是你的,我的是我的。我要做的第一件事情是買輛汽車。這樣一來,到家裡看望病人就方便多了。為了防備下雨,買那種帶後部座位②的。”
“至少,”他笑著說,“車壞了你自個兒會修。我知道,那玩意兒經常拋錨。我連龍頭上的墊圈兒也不會換。”
“所以你得搞政治,”她很友好地說。“對於那些徒有十個大拇指而沒有常識的人,那是最好的職業。我估計你能當上總理。”
“謝謝你的吉言。”他不再開玩笑,目光變得勇敢而又充滿愛意。“你今天打扮得非常漂亮,金羅斯醫生。你應該經常穿絲襪。
內爾漲紅了臉,覺得很不好意思。“謝謝,”她喃喃著說。
“我明天不能和你共進午餐,因為我正和一位女百萬富翁用午餐,”他說,全然不管她疑惑不解,“但是我可以在家裡烤羊腿款待你,你願意哪天來都行。我還買了幾件新傢俱。”
“內爾,”伊麗莎白說,聽起來很高興。“總算讓我放心了。”
“人還不錯,”茹貝很輕鬆地說。“他是個固執己見的‘工人階級’,不過很快就會被她改變。”
txt電子書分享平臺
女醫生一節的註釋
① 宣誓儀式:此處指醫生開業時或醫科學生接受學位時作有關遵守醫生道德的誓言。守則相傳出自被稱為“醫學之父”的古希臘醫師希波克拉底之手。
① 布林人:南非荷蘭殖民者或荷蘭殖民者的後裔。
① 馬弗京:南非中北部的一個城鎮,位於普利多利亞西部。布林戰爭中,英國守軍在結束了長達217天的被圍困後,在當地(1900年5月17日)舉行了慶祝活動。
① 大聚會(coven):原意為女巫大聚會; 十三女巫大###,尤指十三名女巫團。
② 後部座位:早期汽車車身後部的座位。
。 想看書來
五 亞歷山大再上戰馬
伊麗莎白和李回金羅斯時,一併帶回亞歷山大的雕像。雕像裝在一個巨大的木箱子裡。最終,由於不曾預料的原因,雕像用大理石而不是花崗岩雕成。李委託製作的那位義大利雕塑家堅持,要想讓這尊雕像成為傑作,就必須用大理石,而且不用普通大理石,用他在卡拉拉①找到的、特意為亞歷山大·金羅斯爵士這樣的傑出人物保留的一塊優質大理石雕刻。不是市參議會立的那種質量低劣的公共紀念碑,巴託洛梅奧·帕蒂尼先生輕蔑地說。亞歷山大·金羅斯爵士的雕像將是傳世之作!和羅丹②的作品比肩而立,至於他用青銅雕塑,呸!真是莫名其妙。要說花崗岩,呸!那是做墓碑的玩意兒。
雕塑家的激情頗有感染力,李和伊麗莎白商量後,同意按這位偉大的藝術家帕蒂尼的意見辦。
按照李和伊麗莎白都不理解的迷信說法,裝箱前,他們倆不能看已經完成的雕像。必須首先安放好,才能瞻仰。沒有莊嚴的揭幕儀式,因為雕像的主人生前討厭任何這種虛偽的、自抬身價的排場。只有一群人和一臺起重機把他安放在金羅斯廣場一個黑色大理石方形底座上。安放好之後,任何人、任何時候,都能看見他。