咔嚓！
又一陣閃電劃過天際，然後便是徹耳的驚雷。
豆鈴拼命的把頭往李鈞的懷裡塞，就好像能把頭塞進去一樣。實際上人的腦袋是不可能直接塞進胸腔的，所以僵硬著的李鈞被豆鈴直接撞倒在地，李鈞坐在地上低頭看著也抬起頭看他的豆鈴，那一瞬間，好像所有的畫面都靜止了。
王譯官看了他們一眼，轉眼就抬頭去看天了。
唔，好大的雨啊，好大的雨，水氣把他眼睛都迷濛了。
雷聲不停的繼續著，豆鈴一邊流著眼淚一邊叫著什麼。李鈞緊皺著眉頭，扭頭問王譯官：
“喂，這女人到底在喊什麼？”
“她在唸羯人祈禱的語言，羯人是敬拜火焰的。真是奇怪，拜火的羯人居然害怕打雷。”王譯官也很好奇，嘰裡咕嚕的問了豆鈴一通。
豆鈴閉著眼睛回答著王譯官的話，繼而把頭埋得更深了。
在家裡，打雷時父兄都會陪在她身邊的。
王譯官聽完豆鈴虛弱的回答，憐憫的看了她一眼。
“她說，她姐姐在她面前被雷劈死了，只留下一截焦炭一般的人形。”他嘆了口氣，因為打雷，他不得不用比平日裡更大的聲音對著李鈞喊道：“你多擔待點吧，李鈞。”
李鈞聽到王譯官的話，沒有再讓他扯開豆鈴，而是露出十分無奈的表情，仰著頭靠在了身後的牆上。
反正最多就是全身是包，又不會要命，就這樣吧。
豆鈴的樣子絕說不上好，她像是被嚇壞了的小動物一般一邊啜泣著一邊喃喃自語，身體抖動的像是秋風中舞動的落葉一般。
“你順順她的背吧，還是個小姑娘呢。”王譯官看著李鈞一臉“啊讓我死了吧”的表情，笑嘻嘻地勸著他。
“什麼？王譯官，怎麼不是你來順？”李鈞嘴裡這麼說著，手卻條件反射一般的放在了她的背上，開始一下一下的撫摸著。
這還是他第一次主動去觸碰年輕女人。
王譯官聽見他的話，原本是準備解釋自己已有妻室的，可看見李鈞的表現，忍不住笑出了聲。意識到自己在做著什麼的李鈞裝作不在乎的看著天空，卻連耳朵都泛起了紅色。
王譯官咳了咳，也看著天。
“咳咳……好大的雨。嗯，南方應該下的更大吧？好大啊。恩。真的好大。”
驚雷持續了好一陣，直到傾盆大雨完全洩了下來，才漸漸終止。豆鈴