：接受烏拉圭《觀察家報》記者沙東採訪
接受烏拉圭《觀察家報》
記者沙東採訪
（1996年2月3日）
沙東：中國政府究竟以怎樣的心態和視角看待1997年的香港迴歸和1999年的澳門迴歸？
朱鎔基：我認為港澳按時迴歸祖國後，兩地都將不會出現大的問題。
根據《中英聯合宣告》的精神，在香港迴歸祖國懷抱後，我們將堅定不移地貫徹“一國兩制”原則，香港將實現“港人治港”、高度自治。1997年7月1日香港迴歸後，無論是經濟、政治、社會制度還是港人的生活方式都不會改變。香港將成為中國的一個特別行政區，同時保持其單獨關稅區的地位不變。根據《香港特別行政區基本法》的規定，我們將努力維護香港作為國際金融、海運和貿易中心的地位。我們將保證香港的穩定和繁榮，也確信香港將在世界上繼續發揮應有的作用。同時，香港將維持現有的法律和制度不變，其所有的特點和優勢也將得以保持。香港不僅不會出現波動，而且還將繼續走自己的持續發展之路。
澳門的情況與香港一樣，也將不會出現任何問題。
沙東：臺灣眼下正處在地區選舉程序中。就在幾周前，美國政府多次丟擲“中國正向臺施加強大壓力”、“大陸準備對臺動武”等言論。那麼，什麼才是中國政府目前的對臺政策呢？中國政府又是如何看待美方的指責呢？
朱鎔基：在對臺問題上，我們堅決反對李登輝的“臺獨論”和“一中一臺”的錯誤政策。臺灣自古以來就是中國領土不可分割的一部分，因此，無論透過何種方式，臺灣終將回到祖國的懷抱。
當然，我們將盡全力促成與臺灣的和平統一，但並不放棄使用武力的可能，因為總有外國勢力從中作梗，挑唆臺灣地區政府，試圖將臺灣從中國分離出去搞“臺灣獨立”。需要強調的是，除非形勢所迫，我們將不謀求訴諸武力。而是否使用武力，也完全是中國的領土主權問題，別國無權干涉。
至於那些所謂“大陸可能對臺動武”等傳聞，只是個別國家釋放的煙幕。但這些煙幕並非空穴來風，因為美國的第七艦隊一直在臺灣海峽附近巡弋。
我們讚賞並希望烏拉圭政府繼續堅持一箇中國的政策，不與臺灣發展任何政治關係。臺灣試圖透過“金元外交”加入聯合國，這是對聯合國的一種侮辱。我們相信中國的統一大業必將實現。
沙東：在你主導中國的經濟政策時，中國的經濟體制改革和貿易開放得到了很大發展。那麼，你認為今日的中國在改革之路上究竟取得了哪些成績，又面臨著怎樣的困難？
朱鎔基：1978年，我們在鄧小平同志的指導下開始實行改革開放，大力建設有中國特色的社會主義。在十幾年的改革開放過程中，我們取得了巨大的成就，年均國民經濟增長速度達9。3％，尤其是近4年，中國經濟增長速度介於10％至13％之間。這意味著現在的中國在中國共產黨的領導下，中央政府已經實現了國民經濟持續、快速、健康發展的目標，我們將會不斷取得新的成就。
在這個過程中，我們曾經克服了不少諸如經濟過熱及商品零售價格過高等困難。這些問題在中國並不是非常嚴重，因為歷史上國內物價上漲的最高紀錄出現在1984至1985年和1993至1994年，均達到了20％多。在上述兩段時期內，我們都曾成功地拉低了通貨膨脹指數。特別需要強調的是，自1994年以來，我們開始對宏觀經濟結構進行全面調整，既有針對金融和財稅的，也包括外貿政策，這些都保證了我們所取得的成績。
金融系統的改革尤為成功，透過對貨幣制度的改革，中國的外匯儲備大幅增加，去年全國外匯儲備總額達到了750億美元，1995年外貿總額突破了2800億美元。3年來，外國在華直接投資額保持在每年300億美元左右，外國在華投資已累計達1300億美元。中國的財政收支狀況得到了明顯好轉，預計在5到10年內，中國國民經濟的年均增長速度將超過8％，通貨膨脹指數將被控制在一位數以內，小於經濟增長幅度。
沙東：你如何看待目前中烏兩國間的雙邊關係？請從貿易方面，還有外交和政治領域談一談。
朱鎔基：中烏兩國自1988年正式建立外交關係以來，雙邊關係總體進展順利，無論是在政治上，還是在經貿、文化和軍事合作等領域，近年來都取得了不錯的成績。我們中國政府非常感謝烏拉圭政府一直堅持一箇中國的原則，以及