“哦？翻譯兼聯絡人？他有那麼多人可以選，為什麼獨獨選中了你呢？難道不是你自己去跟他毛遂自薦的嗎？”jessica的聲音依舊是冷冰冰的，“這好像才更符合你的性格吧？”
“至於麼我？”玉澤演則是直撓頭，“說實話，我現在是巴不得什麼事兒都別來找我，哪裡還會去這樣自己找事兒啊？再說了，就算我想找事兒，也是應該在我們社長面前表現表現，犯不著跑去給他獻殷勤吧？他又不是我的老闆……”
“喲呵，玉澤演現在居然也會怕事兒了？”jessica用略帶詫異的口吻說道。
“哎，經過了那件事兒之後，我們可是差點成了全民anti團，加上前一陣子我跟林允兒那失敗透頂的緋聞炒作，我的形象可是臭得不能再臭了，好不容易在《dreamhigh》裡給我塑造了一個憨厚男青年的形象，幫我撈回了點形象分，我可不想又這麼給破壞掉。”玉澤演說道：“反正呢，事實就是這樣，我這次是迫於無奈，真沒別的意思。”
“信你一次。”jessica在電話那頭沉吟了一會兒說道，“這個傢伙還真是煩人……”
“呵呵，我當初知道這事兒的時候，可是嚇了一跳，一個社長，居然跑日本來只是為了……”玉澤演一邊走一邊說道：“看來去年《冷麵》之後，你這個金髮造型還真是吸引了不少……”
“好了，這話以後少說。”jessica打斷了玉澤演的話：“這事兒只此一次，下不為例。”
“ok。”玉澤演說道：“本來我就不想幹這事兒……”
30分鐘後，徐寧跟玉澤演碰到了一塊兒。
“你遲到了10分鐘。”剛一見面，玉澤演還沒開口。徐寧就搶先說道。
“是啊，至於麼，不就10分鐘嘛。”玉澤演說道：“我可是從好遠的地方趕過來的……”
“得了吧。”徐寧擺了擺手。“我也不想追究了，該回去了。明天我們就可以回韓國了。”
“……真有你的，我算服了。”玉澤演張了張嘴巴，最終說道。
“是真服了，還是無語了？”徐寧反問道，“恐怕是後者更多一些吧。”
“你知道就好。”玉澤演聳了聳肩說道：“走吧，回去咯，這次來日本，真是夠無語的。”
2天后。首爾，《dreamhigh》劇組的片場。
“你們社長今天又來片場視察了啊，你怎麼不過去迎接一下？”經過這麼長時間的接觸，玉澤演和自己本劇的搭檔含恩靜已經完全混熟了，說話也隨意了很多。
“迎接什麼啊，最好的迎接就是等會一遍過。”含恩靜則是繼續低著頭看著劇本說道：“消失了兩天，貧嘴的功夫見長，聽說你去日本玩了兩天？”
“我去日本玩了兩天？你聽誰說的啊？”玉澤演一臉的鬱悶，“這不是造謠嘛。”
“導演大人說的。”含恩靜看了看左右，走到玉澤演身邊小聲說道。
“呃……”玉澤演看了看遠處。《dreamhigh》的導演李應福這會兒正跟徐寧在一旁說話呢，便小聲地跟含恩靜說道：“導演也不能這麼胡說啊，這樣我在劇組裡成什麼形象了？大家都這麼忙。我卻去日本玩兒……我真是冤死了哦。”
“那你是幹嘛去了？”含恩靜說道，“你不在，我們倆的好多對場戲我都只能看著空氣在那兒表演，感覺很奇怪的，今晚還得跟你加班趕戲，真是鬱悶……我們組合馬上就要回歸了，任務很重的，我這樣可是要錯過很多團隊的合練的……”
“這件事，你可真不能怪到我的頭上。”玉澤演看了看遠處還在說話的徐寧和李應福導演。小聲說道：“我的確是去了日本一趟，不過是公事。我可是陪你們社長去的日本啊。”
“……你……陪我們社長……去的日本？”含恩靜張了張嘴巴，“可這是為什麼啊？”
“是他跑去我們公司跟我們社長要求的。”玉澤演說道：“不然我才不去呢。”
“那你們去日本幹什麼啊？”含恩靜略感好奇地問道。
“去約會。”玉澤演說道：“怎麼樣？很震驚吧？”
“約會！！！”含恩靜感覺自己的腦子有點不夠使了。“你跟社長去日本約會？你們……你們……”說著含恩靜不由自主地退了兩步，說話都有些不利索了。
“呸呸呸，不是我跟他去日本約會，是他要去日本約別人，但是他又不會日語，便抓我過去做翻譯而已。”玉澤演看含恩靜這反應，立刻明白了她誤會到哪