第62部分(3 / 4)

小說:名利場 作者:鼕鼕

得不很快活。講到他近年的遭遇,不遂心的著實不少,哪兒能把他的壞脾氣改好呢?在老頭兒看來,什麼事都得由著他的性兒辦才叫合理,因此遭了拂逆分外難過。他現在上了年紀,害著痛風,況且心上又悶,不如意的事情又多,不消說精力大大不如從前,別人違拗了他,加倍使他生氣。兒子去世以後不久,他那一頭又硬又黑的頭髮就花白起來,臉色卻越變越紅;他每天喝葡萄酒,斟酒的時候手抖得厲害,一天比一天不行。在市中心,他的書記們給他逼得走投無路,在家裡,上上下下的人也一樣倒楣。我們方才看見利蓓加在誠誠心心的禱告,希望有些統一公債,如果把奧斯本的資財給她,不知道她肯不肯放棄自己將來可能有的機會和她過的那種無憂無懼、新鮮有趣的生活,也像老頭兒一樣成年累月的給籠罩在愁雲慘霧裡過日子?奧斯本曾經向施瓦滋小姐求婚,和小姐一氣的人很輕蔑的拒絕了他,把她嫁給一個年輕小子,是個蘇格蘭貴族。照他的性格,最好娶個出身低微的女人,狠狠的欺負她,可是又沒有挑得中的人,只好在家虐待沒出嫁的女兒。奧斯本小姐有一輛漂亮的馬車,好幾匹漂亮的馬兒拉著,請客的時候她坐的是主婦的位子,整桌子的碗盞器皿全是最上等的貨色。她有私人的支票本子;出去散步的時候有氣宇軒昂的聽差伺候著;做買賣的都哈著腰奉承她,願意讓她無窮盡的賒賬。所有女財主應有的排場,她都有了,可是她過得真苦惱。慈幼院裡的小孤女,十字路口掃街的女孩子,下房裡最苦的洗碗小丫頭,跟這個可憐的、年過青春的女人一比,就算好福氣了。

赫爾格和白洛克父子合營銀行的弗萊特立克·白洛克先生娶了瑪麗亞·奧斯本,不過結婚之前白洛克先生很不滿意,而且多方刁難。他說喬治已經死了,況且老頭兒的遺囑上本來說開沒有他的份,所以老的應該拿出一半財產給瑪麗亞做嫁妝,如果不依他的條件,用他自己的話,“他就不幹了!”這樣,拖了好久不能成親。奧斯本說弗萊特早已答應只要二萬鎊就娶他的女兒,他當然沒有義務多出。他說:“弗萊特如果要呢,就娶了去,如果不要呢,就滾他的蛋!”弗萊特在奧斯本驅逐喬治的時候就存了極大的希望,如今覺得這做買賣的老頭兒真不要臉,哄他上當,有一個時期竟表示準備解約。奧斯本把他的錢從赫爾格和白洛克的銀行裡拿出來,並且在出入交易所的時候隨身帶著一根馬鞭子,賭神罰誓的說他如果遇見某某混蛋(名字不必提),打算揍他一頓。他像平常一樣,氣勢洶洶的說了許多失身份的罵人的話。兩家結冤的時候,吉恩·奧斯本安慰妹妹瑪麗亞說:“瑪麗亞,我早告訴你的,他愛的是你的錢,不是你本人。”

瑪麗亞揚著臉兒答道:“不管怎樣,他挑中了我和我的錢,沒挑你跟你的錢。”

婚事的破裂只是暫時的。弗萊特的父親和行裡的大股東都勸他不管怎麼還是娶了瑪麗亞,二萬鎊嫁妝一半現付,一半到奧斯本先生死後照給,也許到後來其餘沒分開的財產還能有份呢。弗萊特沒法,說他只能“馬馬虎虎算數”,請了赫爾格老先生出來向奧斯本求和。他說都是他父親不贊成這頭親事,種種為難,他自己是一向竭力要保持婚約的。奧斯本先生勉強跟他講了和。赫爾格和白洛克都是商界的豪門,而且和倫敦西城的貴人們又都是親戚。老頭兒若能說:“我女婿是赫爾格和白洛克合營銀行的股東。卡色莫爾迪伯爵的小姐瑪麗·孟哥夫人是我女兒的表親”,也是很得意的事。在他想像之中,他的家裡已經坐滿了貴人。所以他饒了白洛克,同意把女兒嫁給他。

結婚的時候那排場闊的了不得。儀式是在漢諾佛廣場聖喬治教堂舉行的,男家人都住在這一帶,因此婚後的一席早飯由他們預備。倫敦西城的貴人都請來了,有好些還在簽字本上留了名字。孟哥先生和瑪麗·孟哥夫人都到了,親愛的桂多玲·孟哥小姐和桂尼佛·孟哥小姐做女儐相。客人中還有禁衛軍中的白勒迪葉上校,他是明新街白勒迪葉兄弟公司大股東的長子,和新郎有親戚關係,帶著白勒迪葉太太一起光臨。此外還有萊文脫勳爵的兒子喬治·卜爾脫少爺和他夫人(她孃家姓孟哥),卡色託第子爵,詹姆士·墨默爾先生和墨默爾太太(原姓施瓦滋),以及一大群上流社會里的人物——這些人下嫁到朗白街來,使康恩山沾了好些貴族氣味。

年輕夫婦在巴克萊廣場有一所公館。羅漢浦頓一帶都是銀行家的住宅,他們在那裡也有一所小別墅。弗萊特家裡的姊妹認為他攀這門親真是壓低了門楣。她們自己的祖父原是義務學堂裡讀出來的,可是她們嫁得好,男家的親戚有些是英國最舊的世家。瑪麗亞出身低微,要補

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.hxsk.tw All Rights Reserved