酒,那數量大得連賽特笠先生和克拉浦先生(他便是所謂的“股份公司”)都大出意外。可憐的賽特笠老頭兒走了這步突如其來的好運,原想在市中心造一所辦公廳,僱一群書記,另外闢一個私人碼頭,並且計劃在世界各地設立經銷處。可惜好景不常,從此沒有接到第二批買賣。老先生已經失去了辨別酒味的能力,軍隊裡的人喝到不能下嚥的下等劣酒,大家咒罵經手買酒的都賓少佐。他只好出錢買了好些回來,重新拍賣出去,損失了一大筆錢。那時喬斯已經升到加爾各答稅務委員會的委員。他父親寄給他一巷推銷貨色的傳單,另外附上一封私信,說是他在這次買賣之中打算靠他幫忙,已經運出一批好酒,憑發票取貨,請他照數將賬單付清。喬斯·賽特笠是在稅務委員會做事的,給人家知道他父親是到處兜銷貨色的酒商,豈不是像做了賈克·開去②一樣的丟臉嗎?所以他十分輕蔑的拒絕付款,同時寫了一封很厲害的信給父親,叫他不許多管閒事