貓 。
běi dǒu xīng
北 鬥 星
qī cù biǎn dɑn dào tǒng xīng
七 簇 扁 擔 稻 桶 星 ,
niàn guò qī biàn huì cōng míng
念 過 七 遍 會 聰 明 。
qī cù biǎn dɑn dào tǒng xīng
七 簇 扁 擔 稻 桶 星 ,
niàn guò qī biàn huì cōng míng
念 過 七 遍 會 聰 明 。
téng shàng guà tóng líng
藤 上 掛 銅 鈴
chéng lǐ yǒu gè bā jiǎo tíng
城 裡 有 個 八 角 亭 ,
tíng shàng yī gēn téng
亭 上 一 根 藤 ,
téng shàng guà tóng líng
藤 上 掛 銅 鈴 ,
fēng chuī téng dòng tóng líng dòng
風 吹 藤 動 銅 鈴 動 ,
fēng tíng téng tíng tóng líng tíng
風 停 藤 停 銅 鈴 停 。
chī hé tɑo
吃 核 桃
wǒ qiāo táo ké nǐ bāo ròu
我 敲 桃 殼 你 剝 肉 ,
chī diào táo ròu shuǎi diào ké
吃 掉 桃 肉 甩 掉 殼 。
táo ké shuǎi dé mén jiǎo luò
桃 殼 甩 得 門 角 落 ,
mén jiǎo luò tóu yǒu táo ké
門 角 落 頭 有 桃 殼 。
pí xié pú xié
皮 鞋 蒲 鞋
yī zhī pí xié
一 只 皮 鞋 ,
yī zhī pú xié
一 只 蒲 鞋 ,
pí xié bǔ pú xié
皮 鞋 補 蒲 鞋 ,
pú xié bǔ pí xié
蒲 鞋 補 皮 鞋 。
pí xié pú xié
皮 鞋 蒲 鞋 ,
pú xié pí xié
蒲 鞋 皮 鞋 。
hé huā hé há má
荷 花 和 蛤 蟆
yī duǒ fěn hóng dà hé huā
一 朵 粉 紅 大 荷 花 ,
pā zhe yī zhī huó há má
趴 著 一 只 活 蛤 蟆 。
bā duǒ fěn hóng dà hé huā
八 朵 粉 紅 大 荷 花 ,
pā zhe bā zhī huó há má
趴 著 八 只 活 蛤 蟆 。
huó há má jiào guā guā
活 蛤 蟆 , 叫 呱 呱 ,
guā guā jiào zhe pá shàng le dà hé huā
呱 呱 叫 著 爬 上 了 大 荷 花 。
miào wài yī zhī bái bí māo
廟 外 一 只 白 鼻 貓
miào wài yī zhī bái b