上的聲音。哈洛克馬上一蹲，然後飛快的朝松樹林中穿過雲，同時撇頭向他右方有聲音傳來的地方望。
“喀噠！”聲音現在發自他的左方，雖然還遠，可是卻正在接近之中。聲音與剛才他聽到的第一聲完全一樣——很緩慢，很小心。他儘量往松林裡鑽進去，一直奔到松林後方，距離邊緣尚差數尺時，馬上就朝地上一撲臥倒，同時立刻抬頭朝松林外，比較亮的開闊地觀察。等他放眼一望之下，他才曉得為什麼他會在柔軟的沙灘上，聽到皮鞋踩在硬地上的聲音。在他的正前方，是一條既寬且平的水泥馬路，馬路一過去，就是一道高度至少有十二尺，兩端看不見盡頭的圍牆。從圍牆後方，他看到了許多明亮的燈光；他剛才在外海上看到松林後方的亮光，也就是從這裡發出來的，現在更亮，但卻仍然很柔和，並不眩目。
他看到從右邊慢慢走來一名巡邏兵，腰上掛了一把美軍發的點四五口徑的柯爾特自動手槍。而另一名衛兵，這時則從他左方五十碼外走過來；兩個人慢吞吞的面對面走近，就象兩具機器人那樣，在距離哈洛克身前不到三十碼處，碰上了。
“有沒有人告訴你剛才的事？”右邊那個人問他左邊的人。
“有啊，聽說是有條小摩托船，順著潮流，從沙凡那漂了過來，就這樣。船上沒人。”
“有沒有人查過那條小船的引擎？”
“什麼意思？”
“查它裡面的機油。假如發動過的話，它就會發熱。任何馬達中的機油都會熱。”
“哎呀，得了吧。誰他媽會跑到這裡來啊！”
“我並沒說會有人來。只是引擎假如曾開過的話，機油一定是熱的。”
“別提了吧，老兄。他們現在連天上都要查，就怕有人長了翅膀飛進來。派來