耄�的松誦鬧�粒 彼當仙�峋閬攏��從��Ｔ詞瞎�穎閶敫嫫浯�雜誒戲蛉耍骸靶⌒鮃嘧雜心蜒災���居�尜饔諛蓋狀筧耍�蹌畏叻卟黃劍�巖匝員懟Ｎ┩��隆Ｓ錐���擼�岵槐慵��攘羆���ㄊ刮伊盜的焉帷Ｎ┯杏財鶉岢Γ�詿爍媧前桑 �
源氏公子臨出門時，眾侍女皆來目送。是時月薄西山，明輝漸轉。誰見月光下的公子，滿面惆悵，神情甚為清美。即便虎狼見之，也會垂淚，況且這些侍女皆為自幼親近之人，自不必說了。何況公子容貌優雅，實令人激動萬分。老夫人如此作答：
“須磨煙雲不近浦，疑是幽魂遠相離！”哀思漸聚。源氏公子別後，滿堂上下皆泣不成聲。
源氏公子返回二條院私邸，但見殿內侍女群集四處，似乎在恭候公子迴歸。人人滿面倦容，彷彿一夜未宿。盡皆嘆惋家道中落，世事難料。平素親近侍從，已全無蹤跡，定是為欲隨從公子，而與親友惜別去了。平素交情不深者，亦或貌合神離之人，盡皆遠避，惟恐得罪右大臣，日後留下把柄。昔日門庭若市，車水馬龍；如今淒涼冷清、隻影隨行。是時源氏公子方悟世態炎涼，人情淡薄，感慨猶深。見塵埃覆蓋，鋪地欺席處處摺疊，源氏公子不免想道：“如今我尚在家已這般荒涼，他日離後，不知何等破敗啊！”
徑入西殿，但見方窗未並，許是紫姬正眺窗凝望，深育未眠。眾待女及女童皆在廊下小想，見公子回來，紛紛起身迎接。侍從們值宿裝束，來回穿梭。源氏見此，又不覺感傷：“只恐若干時日後，這些人皆難耐寂寞，匆匆散去吧！”素來不曾介意，而今觸目驚心。便對紫姬道：“昨夜辭行眾人，誤了時辰，故今晨遲歸，想必你沒有胡思亂想吧！入住京都期間，目是難捨難離。遠行之際，掛念之事，實在眾多，豈有閉門木出之理？想來世間，受人鄙薄，且遭唾棄，真是寒心。”紫姬僅答道：“除此之外，哪還有更大的橫禍呢！”其悲傷之狀，自與他人有別。只因其父兵部卿親王向來與她疏離，自小便附依源氏，且其父近來甚俱權貴，久疏公子，此次尤應前來寬慰。旁人見之，定然訕笑，紫姬亦深以為恥。遂想道：“當時不使父親知她下落，反倒落個乾淨。”
豈料紫姬之繼母，兵部卿親王的正室等人卻傳言：“此女正當紅運，卻忽逢橫禍，足見其命賤。凡對她關懷之人，生母、外祖母、夫婿等，盡皆拋她而去。”蜚言傳至其耳，著實感到心痛，自此便與孃家絕了訊息。此後無依無靠，命運甚是寥落！
源氏公子循循寬慰道：“倘我離京後，朝中仍不赦免，多年流離，即便深居巖穴，定當遣眾迎娶廝守。此刻攜你同行，惟恐旁人指責。蒙罪在身，本不該見光明。再任性而行，罪孽必更為深重。此生我雖無過失，然遭如此不幸，定是前世惡行所致。且流刑攜眷屬，史無前例。此等曠世，命運多殞，尚恐禍殃枉加呢。”次日晨，於日上三竿之時，眾人隨行，離京而去。
且說帥皇子及三位中將③來訪。源氏公子換畢衣衫，欲見時，卻道：“今我乃無爵之人！”遂身著貴族素裝，模樣反倒俊雅。如今形貌稍減，卻越發俊逸。欲整鬢髮，靠近鏡臺，望見其中瘦影，亦覺清秀可憐，便道：“如今我甚是衰老矣！果真如鏡中那般麼？”紫姬淚眼源源，望望公子，愈加傷懷。只聽得公子吟道：
“此身遠戍須磨浦，留得鏡影常伴君。”紫姬答曰：
“秀秀鏡影若長在，菱花相視也慰心。”她喃喃自語，隱身於柱後，以掩淚跡。見她這般嬌柔無助，公子心中無限憐愛，頓覺平生所見女子，無一人能與之相媲。
帥皇子安慰源氏公子一番，至日暮方去。
再說那花散裡亦為源氏公子之事操心無限，常寄帛書慰問，此乃情理之中。源氏公子想：“事已至今，若不與其復見一面，她必恨我薄情。”遂定於當晚前去訪晤。卻又難捨紫姬，故至夜深才出門去。源氏公子深夜來訪，使麗景殿女御歡喜得忘形，忙說道：“蒙大駕光臨，實乃萬幸，寒舍如今亦列入數中了！”其欣喜之情，自不待言。此姐妹二人，平日甚是清寒，虧得公子多年蔭庇。眼下哪府已極為寥落，將來更是不堪設想。此時月光清幽，公子遙望院中景緻，不禁陷入沉思。未來巖穴生涯是何種景況呢？教人好不惆悵！
閒居西廂的花散裡料公子行期漸近，定不會前來了，正暗自傷懷。豈料值此冷月憐愛人憔悴之際，忽然幽谷傳嗚，錦衣飄香，源氏公子竟已悄然而入。她情不自禁屈膝前行，投於公子懷中。二人相擁而語，自是無限感傷，不覺天已微明。源氏公子嘆道：“此夜何等短暫！這一