所迫，完全出於自願。倘她拒不應允，亦無人勉強。但若今日再加拒絕，未免輕率過甚。源氏公子見孩子坐於母親膝前嬌痴可愛，愈感自己與明石姬宿緣之深厚！這孩子今春開始蓄髮，現已長得有如尼姑的短髮了，柔柔地披於肩上，異常美麗。眉目之清秀，更毋須說了。源氏公子亦知身為母親而將孩子送與別人後，其悲傷掛懷之狀，甚覺對不住明石姬，便對她多次表白自己的用意，數度安慰。明石姬答道：“”只要你不將她視若低微人家的女兒，好好撫育她……“說時禁不住淚流不止。
小女公子自然不解人情，一味催促快些上車。母親抱她來至車旁，她扯住母親衣袖，漸漸啞啞嬌嗔道：“媽媽也來！”明石姬肝腸寸斷，不勝悲鬱，吟道：
“日後小松自參天，別時仙姿何日見？”吟詩未已，早已泣不成聲。源氏公子深深同情她，覺得此事於她太過殘酷，便撫慰道；
“柔枝茂葉團根固，千載長伴偎松翠。但請稍待。”明石姬也覺此言甚合心意，情緒稍安，然而終於悲不能禁。乳母與一名少將的上級待女，帶上佩刀玩偶和天兒與小女公子同去。另有幾