攏�埔蛐捫�蛔悖�窀倚趴諍�裕看蟾攀鞘廊宋叢���爬鄭�暈槳嗇疚爛哦街�頹儆胗┍�殼淝淄踔��夢�筆婪宥睢Ｆ浼脊倘桓咼鈧���喚襝��鄭�戎����睿�閌姑�姨���盡；蛐硪蛟は紉暈�襝�還�⊙荻�崾櫻�虼司�荊�嗄蚜稀Ｈ蝗鞝司�鉅衾鄭���雍恚�擋慌滸槌�Ｈ袈酆頹伲�魄疤��蟪寄薌淳白嗝畹鰨�嬉獬菩模�雜紗�欏ＭǔＱ葑嘍喟肫降��迫喚襝��牛��畈豢裳雜骱槍閬ξ砑��烙�戲蛉恕Ｔ吹偷潰骸閉獠蛔闋院潰�┠忝姥園樟耍 八�鬧兇院潰�賦雋忱矗��潰骸背先唬�業耐降埽�圓凰啄兀∥�魘�蛉酥��茫�似浼已А５�緣醬舜�螅�飫制髦�羯�樸龐諼簟Ｎ裟晡以夂嶧齙問�鍍鄭�跆�澠�茫�憔跎蹺�琶饋６�裼指咼畋任簟！八�懇��魘�蛉伺�彌�ü楣τ詡海�膛�釗飼孕Γ�嚶胍災饈疽狻�
源氏又道：“凡學問，只要用心研習，即可深悟。無論何種才學，皆無止境。能永不自足，銳意拓進，確非易事。精博之人，於今世實乃九牛一毛。凡學技之人，能得某種學問一端之精髓，便已不錯。但七絃琴之技，機理奧妙無及，切勿輕率就習。昔時精通古法者，彈起琴來，足可使天地為之悲，鬼神為之泣。諸種音調，不無妙用：或能化悲為善；或能轉貧賤為富貴，而喜獲榮責。世間可信之例不少。在我國，此琴傳人以前，曾有深曉樂理者，長年客遊異邦，潛心學習。調其是命，也未學成。實因此琴能使日移月搖，使七月雨雪飛霜，使晴空霹靂，撼動天宇，古世確有其例。琴這物，因為玄妙至極，故少有人能全般精通。大概由於末世，人心淺薄，能精其妙法之一端者，亦極少。但或有他故：蓋緣此琴自古難使天地感動，故學得似通非精者，往往生境坎坷不堪，於是便有人厭此樂器，流言‘彈琴者遭殃’。世人願順，多棄之不學，故今人幾乎無人精於此道。唉，好不痛惜！若論能作調音之標準者，除卻琴外無它！這漸衰之世，凡宏志於此，而棄妻子，遠求中國，高麗等異域者，皆被視為狂徒。然無意如此，而只欲精其一端者，亦未為不可！只是要得一調之精妙，尚非易事，況調子極多，深妙之曲無數。故我昔年勤修琴學之際，曾廣集本國與外來之樂譜，竭智研習。後來無師可從，仍痴迷不捨。但終是不及古人。況將來我又無傳之子孫，想來好不叫人悵憾。”夕霧聞之，頗覺惋惜愧疚。源氏又道：“明石女御所生諸皇子，唯二皇子頗富音樂天賦，若我長在世間，必將以我之所能傾囊相授。”二是子之外祖母明石夫人聞得，頗感光彩，欣喜而下淚。
明石女御將箏讓與紫夫人，自己靠席而想。紫夫人便將和琴交與原氏，重新合奏，情意比之初次，更為大方隨意。所奏催馬樂《葛城》，音色富麗悅耳。源氏再三吟唱，其聲婉悠美妙，極是好聽。時明月漸離，梅香愈盛，其景緻情韻，何等動人！先前明石女御彈箏時，爪音雅麗傳神，兼有其母之古風，“由”音也彈得極為清澄纖妙。今紫夫人彈箏，手法通異，舉措從容，其音婉如百靈傳情，以一種特有的魔力弓隊心蕩神馳。“臨”音也彈得趣比女御。從呂調轉到律調後，諸樂器皆隨之變調，律調合奏極為豔麗嫵媚，三公主彈七絃琴，五個調子手法各異。其中第五、六兩弦最為難撥，卻也奏得極巧妙。其琴技已脫盡稚氣，極為擁熟，能隨心所欲地表現春秋萬物。她於源氏所傳精神支配法，毫無偏失，頗得源氏稱讚。源氏又覺教導有方，頗為自豪。幾位小公子在廊下專心演習笛技，奏得極有意趣。源氏憐惜他們，道：“你們想睡了吧？今宵之音樂會，原想稍奏片刻便罷。但因諸樂器各擅其美，一旦奏起，便不能作罷。我又耳背，難辨孰之高下，以致延至深夜，實甚抱歉。”便賜酒一杯與吹籤小公子，即玉望之長子，又自身上脫件衣服賞他。紫夫人也賞了吹笛的小公子即夕霧之長子一織錦童衫和一裙子。然這並非正式賞賜，惟點綴而已。三公主賜一杯酒與夕霧，又贈自己所穿女裝一套。源氏笑道：“不可！不可！論理當先孝敬老師啊！我好氣惱呵！”便有一支橫笛自三公主座旁的帷屏背後送出，敬呈源氏主君。源氏笑著接了。這是一支高麗笛，貌極精美。源氏即刻試吹。此刻眾人正欲退出。夕霧聞笛聲止步，自兒子手中取笛相和，笛音美妙，曲調感人。源氏見諸人技藝非凡，皆已承其師傳，深為得意。
夕霧讓兒子們乘著他的車一同返家。途中，月光明淨，紫夫人的優美箏聲尚索耳畔，心中甚為戀慕。其夫人云居雁雖曾向已故外祖母學琴，但因後來移居舅父家裡而未能學得精通。婚後因在丈夫面前有所顧慮，便不再撥絃弄音。只是凡事都極盡周謹溫存，後又連產二子，忙