。源氏玩這把戲，別有用心：兵部卿親王熱切求婚，只因玉囊乃源氏之女，並不知其美貌幾何。昏黑屋內突放光明，便可使其一窺玉髦芳容，好教她氣惱。倘玉髦確係源氏親生女，他定不如此，這用心實甚無聊之極。源氏放出螢火蟲之後，遂由另一扇門溜出，回府哪去了。
兵部卿親王由王登舉止推測：隔她甚近，遠非料想所遠。心中不免激動。他藉著鐳射。從綠羅帷屏隙縫間向內窺視，但見相隔不過一個房間之遙。雖只隱約窺見玉髦切娜之姿，卻也令他心馳神蕩，銘記於心了。親王遂贈詩道：
“恰似流螢絕聲，包，如焚情火火更熾，
縱使君心欲紙滅，熒熒幽明未肯逝。望能體察我傾慕之心。“五望忖道：”此種情況，倘考慮再三遲遲不答，有失體統。應速答為佳。即答道：
“流螢不吟詠，惟身蒙火燒，憐此痴言人，苦情更難熬。”她草草和罷詩，令宰相君傳言，便自回內室了。卿親王見如此冷淡，悵惘不已。然覺若過久逗留，似乎真乃好色之人，便告辭離去。其時深夜漏鼓，簷前苦雨淋漓，親王襟袖儒溼。這情形恍若子規啼血，甚是淒涼。
次日，侍女們皆贊源氏照顧周到，似父親一般，哪知他如此乃是別有用心呢？眾侍女尤為稱讚兵部卿親王儀容優美，言其酷肖源氏太政大臣。玉置見源氏為她操勞婚事，木免感激，暗忖：“此乃自己命苦，倘若尋得生父，以常人身份接受源氏愛情，亦未嘗不可。如今這境況，實無可奈何矣。”然源氏為使其免受委屈，實不肯胡作非為，只是有此習癲而已。即便於那秋好皇后，亦不見得是純粹父愛。一有機會，便起不良之心。但因是後身份尊貴、高不可攀，只得隱於心中，獨自煩惱。而玉髦性情柔婉，容貌俊麗，令他常難以抑制戀慕之情，而生非份之想。幸得即刻省悟，方才保住了純潔關係。
源氏時而勸玉髦親近卿親王，時而又勸其疏遠。時逢端午，源氏前往六條院東北的馬場殿，乘便探視玉囊，對她說道：“你覺親王如何？聽說他深夜才歸。他脾氣惡劣，須若即若離，匆過分親近。但凡世間男子，多妄情而動，獨惹對方傷心哩。”那神態活潑搬灑。他身著華麗錦袍，一件薄質常禮服隨意罩上，異常高貴清麗。衣服上的花紋，與平日並無二致，然今日尤為新穎，連在香亦格外芬芳。玉望想道：“躺無那煩惱之事。此人實乃俊美可愛啊！恰值此時，兵部卿親王派人送來一做白色的薄信紙上筆跡清晰優美。看似有意，卻木耐咀嚼。
“甚蒲逢端陽，遺沒深水濱。
孤寂無人採，根末放泣音。“此信繫於一極長的甚蒲報上，令人難忘。源氏對玉鬢道：”今天這信領你答覆。“說罷離去。眾侍女亦勸其回覆。玉望似亦有意，遂答詩道：
“吉蒲鬚根溪下泣，深淺未得群分明。一朝脫泥根端出，始見原本不甚深。”此詩用淡墨寫就。兵部卿親王看罷，想道：“倘若更具風情，那才妙呢。”略覺遺憾。玉髦此日收到諸多式樣別緻美麗的香荷包。心中甚為歡悅。往日沉淪的苦痛，皆已煙消雲散。然不禁又想：“惟願太政大臣勿萌異念，我便可安然度日。”
是日，近衛府官員欲赴馬場練習騎射。源氏便去探訪東院的花散裡。對她說道：“近衛府官員在馬場練習騎射，夕霧中將欲帶幾個男子乘便來此，白晝裡便來，須早作準備。奇怪的是，此地之事從未張揚，這些親王卻能知曉，而紛紛前來探訪，自然鬧大了，須留意才是。”從廊上可望見馬場殿。源氏便對待女們道：“大家開啟門戶，觀賞騎射競賽吧。今日左近衛府的漂亮官員將來此競賽，相貌不遜於尋常殿上人呢。”侍女們便興致盎然的等候著。玉望那邊亦有女童過來觀賞。廊房門口掛起油綠簾子，添設了諸多上談下濃的彩色帷屏。女童和女僕們往來出入，絡繹不絕。那邊四個女童，身穿藍面深紅裡於衫，外罩紫紅薄綢汗衫，煞是伶俐可愛，想必是王慧身邊的！女僕們著端午節盛裝，身穿上談下濃的紫色夏衣或暗紅面藍裡的中國服。著深紅色夾衫，上罩紅面藍裡汗衣衫的則是花散裡這邊的待女，甚是端莊穩重。各人競相爭豔，無不美麗動人。惹得年青殿上人注目不已。
此番騎射競賽，方式不同於朝廷行事。近衛府中將、少將等人都來參加。花樣繁多新穎。源氏太政大臣宋時抵達馬場殿，眾人早已到齊。大家愉快地玩了一天。眾侍女於騎射之事不甚知曉，但對近傳那光鮮服飾及競爭勝負之態頗感興趣。馬場寬廣，直通紫姬南院。那邊的侍女亦都爭先觀賞。樂隊奏《打球樂》及《納蘇利》為競賽助興。決勝負時，鐘鼓齊鳴以助威。競賽至天黑盡，方告完畢。