白都被人摸走了。
濟源市位於河南省西北部，北依太行，西距王屋，與山西省為鄰，是河南省西北部通往鄰省山西的咽喉要道。濟源因濟水發源地而得名，古時濟水與長江、黃河、淮河並稱“四瀆”。早在舊石器時代末期和新石器時代早期，即距今10000年前，人類就已在此繁衍、生息。
終於，經過了漫長的折磨，大巴開到了濟源市。黃千山和勞月並沒有在濟源市休息，他們又繼續坐大巴往王屋鎮，勞月說那裡有五個朋友在等她。黃千山聽說過，在濟源市有個王屋鎮，王屋鎮裡又有個愚公村，勞月的目的地就是愚公村。黃千山認為，勞月的名字不吉利，水底撈月亮，那肯定是一場空，她註定要敗走愚公村。
可是，黃千山卻沒想到，當晚他翻譯書稿最後的內容時，卻讀到了一個秘密，這讓他改變了想法。
第三章 特索魯斯俱樂部
在寫到黃千山發現的秘密前，時間得回流到他們剛到王屋鎮愚公村的當晚。
黃千山和勞月下車時，愚公村在下雨，地上的泥濘濺得他們的褲子全髒了。來接勞月的是一男一女，男的叫顧長天，女的叫蔡敏敏。顧長天人長得還算順眼，他頭髮梳得整整齊齊，穿著正統，都是名牌貨。蔡敏敏模樣妖豔，口紅塗了厚厚一層，臉上的粉夠做個包子了，穿衣方面也不含糊，該露的地方都露了，不該露的也露了。顧長天一見到勞月下車，他馬上體貼地接過沉重的行李，言語間充滿了曖昧，黃千山雖然閱人有限，但也看得出顧長天是勞月的男友。
蔡敏敏打量了黃千山，問道：“月姐，這位就是你說的翻譯？”
勞月將眾人相互介紹，顧長天伸手過來，黃千山遲疑了好一會兒才握手。顧長天不覺得尷尬，他應酬式地笑著說：“黃先生，辛苦你跑一趟了，有什麼需要的你直接說就好。”
“你放心好了，我真有需要不會不好意思說的。”黃千山不客氣地回答。
“我們先去旅館吧，一路折騰，黃先生也累了。”勞月對黃千山微笑著說。
這時，蔡敏敏將手裡的一個大包遞給黃千山，說道：“黃先生，這東西你幫我拿吧，挺重的。”
“我是來做翻譯的，不是來做提包的。”黃千山不給蔡敏敏一點兒面子，蔡敏敏見狀只好紅著臉自己提著。
“敏敏，你提的是新買的帳篷？”勞月好奇地問。
“可不是，都怪梁小玉，叫她看東西，結果東西全給她看丟了，害我們這幾天又重新買，有些東西這裡根本買不到。”蔡敏敏抱怨道。
“敏敏，不能怪梁小玉，她也不願意這樣，待會兒你回去別再跟說她了。”顧長天勸道。
“算了，我也不是小心眼的人，可是總不能不說說她，要再這樣，叫她先回去好了。”蔡敏敏生氣地說。
王屋山草木蔥鬱，不見塵埃，連懸崖峭壁上都掛滿青枝綠葉。山中森林茂密，雲霧飄渺，風聲水聲伴著蟲嘶鳥鳴，空氣清涼芳香，爽心振神。山間林內隱現著廟觀舊址綠頂紅牆，這一切都引起人的無限遐想。
黃千山做過很多次旅遊翻譯，對於王屋山自是不會陌生，他知道早在千百年前，王屋山就被李白、杜甫、白居易、岑參、王維、張籍、黃庭堅、元好問等大家讚美過。丘處機寫了“四面諸山若附庸，突然中起最高峰。每看晴日移蒼影，常說寒潭臥黑龍。”李白帶有總結性，他寫“山高水長，物象萬千，非有老筆，清壯何窮！”
顧長天他們住的旅館是愚公村裡最好的一家，村裡的人都很隨和，河南話和普通話差不多，都能聽得明白。旅館的老闆和服務員知道勞月等人是外地人，所以都對他們說普通話，黃千山卻喜歡聽河南話，他覺得河南話挺有趣的，還請服務員教了他幾句。
勞月他們每人各一房間，黃千山也一人住一間，但是集體見面時都集中在顧長天的房間裡，可見顧長天是其中的領頭人物。當晚，勞月又給黃千山介紹了一男一女，他們全是勞月的朋友。男的叫郝大力，他長得太嚇人了，黃千山懷疑，要是他跑到東北的山裡，他肯定會給獵人當作黑熊給一槍蹦了。還有一個女的叫梁小玉，她比較文靜，膽子也小，見了陌生人都不說話。
“黃先生，你快翻譯給我們聽吧，大家都迫不及待了。”蔡敏敏心急地說。
“別急，讓黃先生休息吧，明天早上再翻譯。”顧長天對其他人說。
“我有個問題。”黃千山舉起手，問道，“別怪我多事，但可以說說你們是幹嘛的？別是盜賣文物的團伙吧？”