烏爾夫到鎮上去的時候,他曾禁止我們離開那艘駁船。後來,我們說服了他的助手,使他同意讓我們去了。我們是很有理由那樣做的。但是,烏爾夫對任何理由都不感興趣。
倒黴的是,我在酒店裡被拖進了一場毆鬥。警察把我抓了起來。江波兒那天夜裡才把我救了出去。由於烏爾夫害怕警察,他就扔下我們,把駁船開走了。而且他始終也沒有原諒我們。
現在,江波兒並不在他的指揮之下。事實上,烏爾夫看上去好象是尊重他的,因為他已經是一個科學家了。
但是,烏爾夫一點也不尊重我。我在競技會上的成就並沒有使他變得兩樣一點。我在三腳機器人城市裡所幹的工作,也不能使他對我有不同的看法。那一切彷彿使他對我更加憎恨。
在他看來,我是因為走運才獲得了成功。我不是透過紀律訓練的結果而取得成功的。這是很不好的。我的榜樣會鼓勵別人去信賴他們的運氣。紀律是必須訓練的。因此他就打算用紀律來教訓我。
我決定愉快地接受他給我的命令。說不定,服從會使他待我好一點。不幸的是,根本不是那麼一回事。我越是服從,我受到的懲罰和咒罵就越厲害。我開始憎恨他,比對怪物統治者還要憎恨。
烏爾夫有一種古怪的思想。直到後來我也始終不能理解。不過,當他攻擊我的時候,他實際上是在攻擊他自己性格上的弱點。
他那醜陋的身體和許多壞習慣,使得我特別難於對他表示服從。他長著一對厚厚的嘴唇和一隻打斷了骨頭的鼻子。而且,他那矮胖的身上長滿了黑毛。他吃喝起來發出很大的響聲,活象一頭豬。他老是吐痰,多數就吐在一塊紅白相間的手帕裡。
事實上,他是在咳血,正在緩慢地走向死亡。不過,那時候我並不知道。
即使是我知道了,我還是會憎恨他的。他一直在咒罵我,批評我。每過