吾不如也！”
當初，夏王赫連勃勃聽說劉裕討伐後秦，對文武百官說：“姚泓不是劉裕的對手。而且他的兄弟們紛紛背叛，怎麼還能抗拒別人？劉裕定能奪取關中。可是，劉裕自己也不會長久留在關中，最後還得回到江南，留下子弟和一些戰將守衛在那裡。那時，我再去奪取關中，就像拾一根草葉一樣容易。”於是，他秣馬厲兵，讓士卒充分休息，加以訓練。然後，赫連勃勃兵進佔據了安定。後秦嶺北各郡縣、軍事重鎮、戍所紛紛投降了夏國。劉裕派人出使夏國，致信給赫連勃勃，相約結為兄弟之國。赫連勃勃命中書侍郎皇甫徽代寫一封回信，暗地裡背誦下來，然後當著劉裕使臣的面，口授舍人命他照寫。劉裕看到後，嘆息說：“我比不上他！”
＇16＇廣州刺史謝欣卒；東海人徐道期聚眾攻陷州城，進攻始興，始興相彭城劉謙之討誅之。詔以謙之為廣州刺史。
＇16＇東晉廣州刺史謝欣去世。東海人徐道期召集部眾，攻克州城番禺，進攻始興，始興相、彭城人劉謙之討伐徐道期，徐道期被殺。東晉朝廷下詔任命劉謙之為廣州刺史。
＇17＇癸酉，司馬休之、司馬文思、馬國、司馬道賜、魯軌、韓延之、刁雍、王慧龍及桓溫之孫道度、道子、族人桓謐、桓、陳郡袁式等皆詣魏長孫嵩降。秦匈奴鎮將姚成都及弟和都舉鎮降魏。魏主嗣詔民間得姚氏子弟送平城者賞之。冬，十月，己酉，嗣召長孫嵩等還。司馬休之尋卒於魏。魏賜國爵淮南公、道賜爵池陽子、魯軌爵襄陽公。刁雍表求南鄙自效，嗣以雍為建義將軍。雍聚眾於河、濟這間，擾動徐、兗；太尉裕遣兵討之，不克。雍進屯固山，眾至二萬。
＇17＇癸酉（初四），先後從東晉流亡後秦的司馬休之、司馬文思、司馬國、司馬道賜、魯軌、韓延之、刁雍、王慧龍，以及桓溫的孫子桓道度、桓道子、族人桓謐、桓、陳郡人袁式等，全都投降了北魏司徒長孫嵩。後秦匈奴堡守將姚成都與他的弟弟姚和都，舉獻城池，投降了北魏。北魏國主拓跋嗣下詔，聲稱民間百姓凡是救出姚氏子弟送到平城的人，重重有賞。冬季，十月，己酉（十一日），拓跋嗣徵召長孫嵩等班師回朝。不久，司馬休之死在北魏。北魏朝廷賜封司馬國為淮南公、司馬道賜為池陽子、魯軌為襄陽公。刁雍上書請求到南部邊疆，報效北魏，拓跋嗣任命刁雍為建義將軍。刁雍在黃河、濟水之間集結部隊，騷擾東晉所屬的徐州、兗州；太尉劉裕出兵討伐，不能攻克。刁雍進駐固山，手下兵員達二萬人。
＇18＇詔進宋公爵為王，增封十郡；辭不受。
＇18＇東晉安帝司馬德宗下詔封宋公劉裕為宋王，采邑增加十個郡，劉裕辭讓，沒有接受。
＇19＇西秦王熾磐遣左丞相曇達等擊秦故將姚艾，艾遣使稱藩，熾磐以艾為徵東大將軍、秦州牧。徵王松壽為尚書左僕射。
＇19＇西秦王乞伏熾磐派遣左丞相乞伏曇達等進攻後秦舊將姚艾。姚艾遣使到西秦，願為藩屬，乞伏熾磐任命姚艾為徵東大將軍、秦州牧。召回王松壽，任命他為尚書左僕射。
＇20＇十一月，魏叔孫建等討西山丁零翟蜀洛支等，平之。
＇20＇十一月，北魏徵南大將軍叔孫建等征討西山丁零部落酋長翟蜀洛支，平定了該部。
＇21＇辛未，劉穆之卒，太尉裕聞之，驚慟哀惋者累日。始，裕欲留長安經略西北，而諸將佐皆久役思歸，多不欲留。會穆之卒，裕以根本無託，遂決意東還。
＇21＇辛未（初三），東晉左僕射、軍司劉穆之去世。太尉劉裕聽說後，一連幾天震驚悲痛，不勝哀惋。當初，劉裕打算留在長安，繼續征服西北，但是，東晉的各位將領都因長期征戰，思念故土，大多數都不願再留。正巧，劉穆之去世，劉裕鑑於朝中沒有可以託付的人，才決定東返。
穆之之卒也，朝廷懼，欲發詔，以太尉左司馬徐羨之代之。中軍諮議參軍張邵曰：“今誠急病，任終在徐；然世子無專命，宜須諮之。”裕欲以王弘代穆之。從事中郎謝晦曰：“休元輕易，不若羨之。”乃以羨之為吏部尚書、建威將軍、丹楊尹，代管留任。於是朝廷大事常決於穆之者，並悉北諮。
劉穆之去世之後，東晉朝廷不勝惶恐，打算頒下詔書，任命太尉左司馬徐羨之代替劉穆之的職位。中軍諮議參軍張邵說：“現在情勢確實危急，看來最終還要委任徐羨之。然而，世子劉義符還沒有決定一方的權力，應該詢問劉裕裕。”劉裕又想讓王弘代替劉穆之，從事中郎謝晦說：“王弘輕率簡單，不如徐羨之。”於是劉裕才決