諸葛亮問從事、犍為人楊洪應如何處理此事,楊洪說:“漢中是益州的咽喉,存亡的關鍵,如失去漢中,就沒有蜀了,這是家門前的禍患,對發兵有什麼疑問!”當時蜀郡太守法正跟隨劉備到了北方,諸葛亮於是上表請求由楊洪代理蜀郡太守。楊洪將各項政務全都辦理妥當,於是獲得正式任命。
初,犍為太守李嚴闢洪為功曹,嚴未去犍為而洪已為蜀郡;洪舉門下書佐何祗有才策,洪尚在蜀郡,而祗已為廣漢太守。是以西土鹹服諸葛亮能盡時人之器用也。
從前,犍為太守李嚴曾任命楊洪為功曹,李嚴未離開犍為,而楊洪已做了蜀郡太守。楊洪推薦自己門下的書佐何祗,稱他有才幹;楊洪仍在蜀郡,而何祗已經做了廣漢太守。因此,西土人士都佩服諸葛亮,能夠充分利用當時的人才。
秋,七月,魏王操自將擊劉備;九月,至長安。
秋季,七月,魏王曹操親自率兵進攻劉備。九月,到達長安。
'6'曹彰擊代郡烏桓,身自搏戰,鎧中數箭,意氣益厲;乘勝遂北,至桑乾之北,大破之,斬首、獲生以千數。時鮮卑大人軻比能將數萬騎觀望強弱,見彰力戰,所向皆破,乃請服,北方悉平。
'6'曹彰征討代郡的烏桓時,親自參加戰鬥,鎧甲被射中數箭,卻愈戰愈勇,乘勝追擊敗兵,直至桑乾河以北,大敗烏桓,殺死、俘虜烏桓上千人。