血泊中生鏽。夜晚，地平線上，紅霞染遍半天，火光照亮了村莊、市鎮。八月裡，正當果子成熟和秋莊稼即將收穫的時候，天空變得陰沉灰暗，偶爾有個晴天，則暑熱蒸騰，令人昏昏欲睡。
八月將盡。果園裡的樹葉油亮橙黃，果樹枝上流出枯萎前紅豔的粘液，遠遠地看去，彷彿果樹都遍體鱗傷，正在流血死去。
葛利高裡很有興趣地注視著同連夥伴們的變化。剛從後方醫院裡回來的普羅霍爾。濟科夫臉頰上留下了一個馬蹄印，唇角上仍然掛著痛苦和疑惑的神情，小牛犢似的可愛的眼睛眨得更厲害了；葉戈爾卡。扎爾科夫不論在什麼場合總要罵一些粗野的下流話，而且比以前更加玩世不恭了。咒罵世上的一切；同村的葉梅利揚。格羅舍夫，本來是正經而又能於的哥薩克，不知道為什麼全身變得像木炭一樣黑，總在呵呵地傻笑，他的笑聲是不由自主的、憂鬱的。每個人的臉上都發生了變化，心裡也程度不同地滋生著戰爭播下的悲傷。
團隊從火線上撤下來，休整三天，由從頓河開來的援軍進行補充。連隊正預備到地主的池塘裡去洗澡的時候，從離莊園三俄裡的車站上馳來一大隊騎兵。
等到第四連的哥薩克來到堤邊的時候，這支隊伍正走下緩坡，現在已經可以很清楚地看出是哥薩克騎兵了。普羅霍爾。濟科夫正在堤岸上彎著身子脫軍服上衣，腦袋剛露出來，抬頭一看，大叫道：“是咱們的人，頓河人。”
葛利高裡眯縫著眼睛，看著向莊園開來的縱隊。
“補充兵員來啦。”
“大概是補充咱們團隊的。”
“一定是把第二期服役的人都徵召入伍啦。