哥住宿一晚。憑著一向的機警，我溜到售票機前買了兩張去阿伯丁的票。
第四章 小偷生涯（6）
我們和另外兩人同乘一輛計程車，我和病人坐在後排。她很累了，如此折騰一晚上，她肯定感到頗為窘迫。我偷偷塞給她一張去阿伯丁的車票，告訴她可以憑這個在格拉斯哥的酒店免費住一晚。她看上去有些困惑，於是我補充說這樣可以讓她再晚一天見到男友。汽車冒雪開往格拉斯哥，我聽到她呼吸變得急促，便握住她的手揉搓，讓她放鬆，很快就要到家了。最怕的就是她再度發作，又要拿我的醫療天才派用場。她安靜下來，不過神情有點古怪，車到格拉斯哥，在一個紅綠燈口她突然要求下車，分手前停了一兩秒鐘再次向我道謝。
“別客氣，謝天謝地你沒事。”我說。我真的謝天謝地。
從鐵路公司安排的便宜酒店我給媽媽打了個電話，告訴她發生的事情，只不過把我的醫生角色換成了一個樂善好施的人。我們沒談多久，她很高興聽到我的聲音，但顯然她並沒有聽進去我的話。能聽出來她似乎要告訴我家裡發生了什麼事，終於她插了進來：
“他們在找你，艾略特，警察。”
“我知道，沒事的，都擺平了，”我撒謊說。
10 從大學宿舍和最初用信用卡取現的日子到現在，差不多有18個月了。如今，每當身處格拉斯哥市中心，我可以停下腳步，在腦中調出一幅清晰的地圖。它會告訴我附近有哪些酒吧，每個酒吧用什麼機器，跟哪些銀行結算。我還知道不同銀行的不同取現政策。比如：滙豐銀行的機器不需要銀行授權就可以取現最高30英鎊，巴克雷銀行和其他幾個銀行則每便士都要查對。同樣，我也熟悉各種機器，知道每一個停頓和每一聲提示音代表什麼。我知道什麼時候該把卡拿得穩穩當當，什麼時候該把它一扔發瘋般奪門而逃。我知道什麼時候該走到街對面，好躲開某些酒吧和商店，因為我在那些地方是個熟面孔，而且不能說是個讓人喜歡的熟面孔。
但這天我不在格拉斯哥，而是身穿阿瑪尼西裝走在阿伯丁市中心，衣服口袋裡揣著全城最好一家酒店房間的鑰匙。路過宏大的法院大樓時，我決定進去看一眼。我對法院和法律系統向來就有興趣，考慮到我所從事的行當，有這方面的興趣應該是種好事吧。法院前庭裡，身穿袍子的律師熙來攘往好不熱鬧，身後跟著各色人等，一臉負罪感，衣衫不整，悶聲不響。我滿心崇敬看著這些律師，對他們的袍子、他們深知自己擁有什麼樣的權利的態度心嚮往之。
離開法院大樓，我來到一家當地酒吧，點了頓豐盛的午餐外加一瓶昂貴的紅酒。小酒吧生意不錯，兩三個年輕侍者挺賣力地忙乎著。用餐完畢，我叫了杯啤酒，用信用卡付賬時讓侍者替我取現一些錢。我口袋裡有兩張信用卡，都在一天天老去，我得抓緊時間用它們弄點現錢。
十分鐘後，等起先招呼我那個侍者收拾杯子時，我把他同事叫過來，依樣畫葫蘆再點了一份。他灌滿一紮啤酒，然後把卡插進機器，電話響了，他過去接電話。機器正打收據，起先那個服務生回到了吧檯後面。
我坐在吧凳上呆若木雞，眼睜睜看著事態發展而無能為力。他取下打出的收據，拿起卡仔細檢視，然後朝我走來。到我跟前，他停下步子，手掌撐在吧檯上，身體前傾把卡遞給我。在他身後，機器開始“嗶嗶”作響。
“夥計，你如果還想離開這裡，最好趕快……”他越過我的肩頭看著什麼，聲音逐漸低下去。我轉過身，看見一個胖男人正拎著一大箱土豆條和軟飲料進來。這人嘴裡叼著一支菸，腰帶上掛著一串鑰匙。開啟的門外，能看見一輛客貨兩用車，行李箱開著，裡面放著很多紙箱。書 包 網 txt小說上傳分享
第四章 小偷生涯（7）
“怎麼回事？”他看看我們，又看看響個不停的機器。
“我還想知道是怎麼回事呢，”我不假思索地回答，聽起來完全不像我自己。我滔滔不絕，告訴他們我是從曼徹斯特來的律師，信用卡是我客戶的，他授予我全權合法使用他的卡。有什麼問題嗎？ 那個胖男人不知所措，這時門外有什麼東西吸引了他的目光。
“嘿，小夥子，能過來幫我看看是怎麼回事嗎？”他朝路過的兩個警察喊，我的心“撲通”沉了下去。
這只是數百件事例中的一些。發生的情況可能並不完全像上面所說，畢竟過去好幾年了。有些故事可能是好幾個事件的組合，也可能不是，這些事情很容易混在一起。有些案例則分毫不差，因為