“我們不需要科學家,我們只需要聽從自己的本性。我們喜歡用四肢走路,那樣不累。”賽恩法蘭說。
邪靈之門
〔英國〕威廉·霍奇森
我收到卡拉其的聚會通知後,迫不及待地趕到了奇恩街427號。跟往常一樣,卡拉其的聚會不光是幾個人在一起吃吃喝喝,還能聽到精彩的故事。卡拉其是出名的“幽靈”偵探,他常跟“幽靈”打交道。這次聚會一共有五個人,我、阿克萊特、傑瑟普、泰勒和卡拉其。卡拉其是最後一個到的,這讓我們愈發期待他的故事。
“這次你怎麼這麼快就回來了?”我急著問。可話剛出口,我就後悔了,因為我們都知道卡拉其在講故事前不喜歡透露一丁半點內容或線索,如果有人提前這麼問,他一定不高興。我趕快把話題扯到別的上面,卡拉其也感到了我的歉意,沒有多說什麼。吃完飯後,卡拉其開始講他這次的經歷。
“道吉森剛問我怎麼這麼快就回來了?原因是我去的地方不遠,至於是哪裡,恕我不能相告。只能告訴大家,那裡離我們這兒不過三千米。這些都無關緊要,我想說的是,這次經歷是我有生之年最驚險的一次。
“兩週前的一天,我收到一封陌生人的來信,署名是安德遜先生。他說想跟我見一面。我們見面後,他跟我說了一起鬧鬼事件,希望我能查清楚這件事。我聽了他的詳細講述,覺得很有趣,就決定接下這件案子。
“兩天後的一個黃昏,我到了他說的鬧鬼的那棟房子。房子地處偏遠,建築老舊。接待我的是安德遜的管家彼得,他在這裡當值多年,可以說對這裡瞭如指掌。安德遜留下口信,說我可以隨便進出每個房間,以方便我查案。晚飯的時候,我向彼得詢問了一些情況。他告訴我有個屋子,稱它為黑屋吧,黑屋每晚都會響起摔門的聲音,第二天床單也都在牆角里。彼得每天都會把黑屋的門鎖好,鑰匙放在儲藏室裡,可晚上還是會響起摔門聲。
“他每晚都害怕得睡不著覺,躲在被窩裡聽黑屋裡奇怪的聲音。
“我之前聽安德遜說,這房子有150多年的歷史。家族裡曾有一位先祖被人掐死在黑屋裡,哦,還有他的妻子和孩子,也跟他一起死在黑屋裡。
“吃過晚飯後,我決定到黑屋裡去檢視一番。彼得勸我還是白天去最好,因為他在這當差20年,沒人敢在晚上去那間屋子。他擔心我有危險,所以再三勸阻我,說還是白天去比較安全,而且白天他也可以跟我一起去。
“他不知道,我對這種事情見怪不怪,不會害怕,所以我執意要去,而且反覆說明我不會有危險。可他卻說:‘先生,這裡的幽靈可跟您之前見過的不一樣。’我當然不屑一顧,可經歷後才知道,他說得一點兒都不誇張。
“我拿了蠟燭,他跟在我的後面。開啟門後,他怎麼都不肯進去,還央求我快點出來。我讓他在門口等著,說不定那東西會從門口逃跑,他也好抓住。但他告訴我,那東西從來不出門。怎麼說呢?他說這話時的樣子嚴肅極了,讓我不禁覺得有些恐怖。
“我還是走了進去,任他在門口拼命勸阻。我檢視了這間屋子,裝飾考究,雕樑畫棟,富貴逼人。裡面的傢俱幾乎是全新的,可不知怎麼回事,卻讓人感覺異常憋悶。我把裡面的蠟燭都點燃,房間才稍微顯得柔和一點。
“我仔細看過每一個角落,將所有擺設物都貼了封條,比如窗戶、牆壁、壁畫、壁爐、櫃子。彼得在門外不停地叫我快點出去。我讓他先回臥室,不用等我。但他十分盡職盡責,既然是要輔助我,就絕對不會獨自離開。不管他怎麼說,我得把封條貼完,好讓我知道這屋子裡是不是有東西進出。
“最後,我把地板上也拉上封條,這樣,只要有人進去裝神弄鬼,封條一碰就斷。我做完這些事情的時候,已經11點了。我拿起外套準備離開,此時彼得突然大叫一聲:‘先生,快出來,快點!’他突然的尖叫把我嚇得不輕,我左邊寫字檯上的一支蠟燭突然滅了。這樣的情況,再加上彼得的驚聲尖叫,我趕忙往門口跑。如果就這麼跑出去,那將一無所獲,也很丟臉。我在即將踏出門口的時候站住了,然後轉身拿起壁爐上的兩支蠟燭,鼓起勇氣走到寫字檯那兒看了看——什麼都沒有。我把桌上的另一支蠟燭也弄滅了,接著又到其他寫字檯上,吹滅了所有蠟燭。彼得又在門口叫嚷,讓我快點出去。
“‘好了,彼得,我就出來。’我好不容易才穩住腳步,不讓自己飛奔出去。剛到門口,突然一陣陰風吹來,就好像是窗子被開啟了一樣。我加快腳步,把蠟燭全