手去摸，又在臉上摸到了那頂帽子。她怒不可遏，抓起帽子扔到了窗外。可一會兒，那帽子又回來了。她要氣瘋了，一種被愚弄的厭惡感湧上心頭。她現在已經顧不上害怕了，她只想跟捉弄她的這股力量鬥下去。她跳下床，點好燈，又開始在臥室裡尋找那頂帽子，可帽子又不見了。
她找了很久，還是找不到帽子。西蒙斯夫人躺到床上，打算看看這帽子到底是怎麼出現的。她儘量剋制住強大的睡意，眼睛看著窗外。一會兒，那帽子又纏到了她的脖子上。她憤怒地拽著帽子，拿起剪刀，將它剪成碎末。“我看你還怎麼纏著我。”她一邊剪一邊說。
她把碎成破布的帽子扔到廢紙簍，然後上床睡覺。可就在她的腦袋剛剛挨著枕頭的時候，那帽子又來了，還是纏著她的脖子。她再也沒有力氣戰鬥下去了，她扯下帽子，衝出房間，回到自己原先的房間。這一夜，她沒有睡著，心裡的恐懼感不斷增加。
天亮後，西蒙斯夫人悄悄回到西南房間，拿了幾件衣服，然後再回舊房間換好，若無其事地下樓吃早飯。她不想讓大家看出她被嚇著了，於是表現得異常鎮定。
伊莉莎問她昨晚睡得如何，她說睡得很好。可伊莉莎明顯不相信，她說：“你不用撒謊，看看你的神情，就知道昨晚一定發生了什麼事情。”
“沒有。”
“真沒有？”伊莉莎帶著一臉獲勝般的驕傲質問道。
“我不想說這麼沒意義的話題。”
吃完早飯，西蒙斯夫人還是向索菲亞提出要回原先的房間。這件事已經不需要再多說，她的反應已經足以讓大家有所懷疑了。索菲亞讓弗勞拉幫助西蒙斯夫人搬回了原先的臥室。
當天下午，牧師約翰·鄧找到索菲亞，說他想到西南臥室去住。“我不是要換房間，所以不需