了相似之處。他和恩狄米翁·史普林因為年齡而連結在一起，雖然他們生活的年代相距好幾世紀。
“是的，我相信恩狄米翁·史普林跟你一樣是個孩子，他在全歐洲第一家也是最出名的印刷坊幹活，約翰·古騰堡的印刷坊。”
“古騰堡？”
“來，我來指給你看。”教授說。他從椅子上起身，三個大步就橫跨室內。不到幾秒鐘的時間，他已經拿著一本棕色的大部頭書回來，把書撐開給兩個孩子看。
“古騰堡是頭一個使用活字印書的人，”教授解釋，一邊指著一幅版畫，畫中的男子蓄著須，像海象一樣，還留了一把長鬍子，“他將字母表分成一連串的金屬字母，很像打字機上的一個個按鍵，然後拿這些字母排在木製的印刷機上，就像這樣，印成書籍。”
教授在解釋古騰堡的印刷機是如何操作的，布雷克則研究起眼前的那幅畫像。古騰堡穿著厚重的長袍，側面一排方扣直扣到頂，看起來就像他在書店外面看到的那個遊民。
這時候教授翻到另外一頁，書上出現另一個男子的臉。
“那是誰？”布雷克問，他不喜歡從書裡往外盯著他看的那兩道緊鎖的濃眉和那把分岔的鬍子。
“那人啊，”卓里昂說著，順著布雷克的目光看過去，“是約翰·福斯特，古騰堡的金主。根據各種流傳的說法，他是個無情的人。”
布雷克渾身一顫。福斯特一臉嚴峻而蔑視的神情，似乎穿越幾個世紀瞪著他。不知怎地，揹包裡的紙折龍開始動起來。布雷克試著用腳將包包夾在兩腿之間，蓋住紙折龍蠢動的聲音，幸好教授似乎沒有起疑。
隱字書 牛津（17）
“他幹了一樁惡劣的事，”卓里昂愁眉苦臉解釋，“當古騰堡完成印刷機，印出有史以來最精緻的四十二行聖經後，福斯特就和這位發明人拆夥。福斯特對古騰堡提起訴訟，要求以後者全部的身家為賠償，把古騰堡整得身無分文，一貧如洗。”
“可是為什麼呢？”布雷克問。
“沒有人清楚，”教授說得有所保留，“雖然好幾個世紀以來有謠傳……”
他合上書，布雷克揹包裡的紙龍平靜了下來。布雷克聽得出來，這其中還有比這位老人家所願意承認的更為黑暗的一面，因為教授保持了片刻沉默，若有所思。
最後，卓里昂用一種輕柔而認真的聲音說：“你們聽過浮士德嗎？”
布雷克不寒而慄，想起他在書店找到的那本嚇人的書，後來被吉利爾斯爵士給搶走。“我媽在研究浮士德，”他說，“他是個巫師什麼的，出賣自己的靈魂給魔鬼。”
卓里昂點點頭，然後他的目光緊盯著這個孩子。“有人認為福斯特是浮士德的原型，”他小心翼翼說，“就在古騰堡實驗印刷機的時候，福斯特和魔鬼達成一項協議。如果仔細想想恩狄米翁·史普林在終極之書裡所見識到的力量與知識，這可能不是巧合。”
布雷克張口結舌凝視教授，感到肚子裡有一股令人心寒的恐懼凝結在那裡。“如此說來找到那本無字天書真的很重要了。”他說，聲音幾乎不比耳語來得大。
“一點也不錯，”卓里昂說，“並不是每個人都相信恩狄米翁·史普林，不過信的人……當然包括一票藏書票協會會員……將會不計代價得到它。如果讓他們知道你握有那本書的話，布雷克，或者他們認為你見過那本書的話，妲可，你們會有生命的危險。”
說時遲那時快，有人大聲敲著樓下的門，他們三個一躍而起。
卓里昂頭一個恢復平常。他豎起一根手指壓在唇上，表示此刻談話告一段落，然後大喊門沒關。
他們一起聽著沉重的腳步聲爬上螺旋梯，朝他們走來。不久，一個影子進來。
“我不確定這兩個孩子怎麼了，”茱麗葉·溫特斯愉快地說，“所以我就想自己過來這裡找人。希望他們不會太惹人厭。”
然後，她看見他們一臉駭然，問道：“你們是怎麼了？看起來好像見了鬼。”
13
布雷克安坐在教授堆滿書的辦公室裡，陷入沉思。
他回想著自己所知道的一切，母親則坐在沙發的扶手上，活潑地談論自己的工作。她的心情似乎好得出奇，彷彿一切都恢復正常，布雷克不禁私下納悶：什麼事情會依然如昔呢？
“我看你的辦公室一點都沒變。”她閒閒地對卓里昂說，一邊玩著妲可的帽沿。然後她對兩個孩子解釋，多年以前她就在這個房間接受教授的個別指導。