守WTO規則。書 包 網 txt小說上傳分享
日本的國家利益與外交（3）
另一方面，近幾年來圍繞WTO的多國談判停滯不前，而各國之間雙邊的FTA談判卻不斷取得新進展。例如，東亞某些國家就與歐洲國家締結各種各樣的雙邊協定。跨地區的不同協議錯綜複雜，日益明顯地形成“義大利麵碗現象”（Spaghetti Ball Effect）“義大利麵碗現象”一詞源於巴格沃蒂（Bhagwati）1995年出版的《美國貿易政策》（U�S�Trade Policy）一書。此後，作為FTA的問題所在，巴格沃蒂曾在很多場合使用該概念，同時由於這一形容惟妙惟肖，所以一下子流傳開來。甚至還有人以義大利麵的吃法與日本烏冬麵不同為例，來說明“義大利麵碗現象”的意義。該現象指的是，由於制定複雜的原產地規則（判定產品原產國的規則），使確定原產地變得困難，導致商業成本以致行政成本的提高，而且如果每個FTA複雜的原產地規則都不盡相同，那麼會給企業及行政部門造成更多理解方面的困難，履行該規則的成本也會越來越高。——譯者注。
為了使東亞在自由、開放的體系下實現可持續發展，各國不僅應當單獨締結FTA協定，還要與WTO一起制定全面的、整合性的地區協定框架。目前，地區內經濟的相互依存關係正在深化，其“實態”正在促進著制度化，而制�