會告訴你———
我們不幸的命運！
這時，來了兩個人，他們舉著一塊大黑板，另一個人飛快地在上面寫著，向米洛解釋為什麼在寧靜谷裡沒有聲音。
“ 在離山谷不遠處有個地方，”他寫著，“ 那裡聚集著各種回聲，連風到那裡都會逗留下來。在那兒，有一座大石頭堡壘，裡面住著一位聲音收集官，她掌管著那個地方。很久以前，智慧國的老國王把魔鬼都趕到荒山野嶺的時候，老國王任命她專門負責看管所有的聲音和噪音，不管是過去、現在還是將來的聲音，她都得管。
“ 很多年過去了，這位聲音收集官很盡責，工作得很好。她聰明睿智，所以很受人愛戴。每天早晨太陽剛剛出來，她就會放出一天裡所有的聲音，這聲音是由風帶到全國各地去的。到了晚上，月亮出來了，她就會把那些用過的舊聲音收集回來，然後分門別類地整理好，收藏在地底下一個巨大的地下室裡。”
那個寫字的人停下來，拭了拭額頭上的汗，這時黑板已經寫滿了，他把黑板擦乾淨了，重新從頂上開始寫了下去：
“ 她為人很慷慨大方，為我們提供了我們所需要的所有聲音。工作時我們有歌聲，爐子上有火焰的噼啪聲，斧頭有砍東西的聲音，樹木倒下時會發出‘ 轟’然巨響，還有門軸轉動時的吱呀聲，貓頭鷹咕咕的叫聲，踩在溼泥裡的鞋子發出的嘎吱聲，還有落在屋頂上那美妙動聽的丁丁冬冬的雨聲，笛子裡吹奏出來的甜蜜柔美的音符，冬天結的厚冰在地上的碎裂聲。”
沒有聲音的寧靜谷（2）
他寫著寫著，又停了下來。一行淚珠沿著臉頰一直流到他的嘴唇上，那滋味又甜又鹹，好像那些過去的美好回憶。
“ 所有這些被使用過的聲音，都會按字母順序排列好，精心儲存起來，以供將來參考備用。人們和和氣氣地生活在一起，山谷裡到處都是悅耳美妙的聲音。但是，事情逐漸發生了變化。
“ 剛開始時，變化還很不明顯，後來，變化越來越快了。好多人來到這裡，不走了，他們帶來了各種聲音，有些聲音非常和諧美麗，有些呢，就不怎麼樣了。可是，人們變得太匆忙了，總是忙忙碌碌地做著不同的事情，根本沒有功夫停下來聽那些聲音。這時，有件事發生了。你得知道，要是沒有人去聽一個聲音的話，它就會死去，消失無蹤，永遠也找不回來了。
“ 於是，人們笑得越來越少，他們開始不斷地發牢騷，他們也很少唱歌了，倒是開始相互大喊大叫起來。他們發出的聲音刺耳難聽，不堪入目。後來，想聽聽小鳥清脆的叫聲和微風沙沙的吹拂聲都不太可能了。很快，更沒人去聽什麼聲音了。”
他又一次擦乾淨黑板。哈姆巴格看著他們的故事，嗚嗚咽咽地流下了同情的眼淚。
“ 聲音收集官開始憂慮萬分，因為，她每天收集回來的聲音越來越沒用了，大部分都是些難聽的噪音，根本沒有收藏的價值。有些人覺得是天氣造成的；有些人開始責怪起了天上的月亮；但是，大部分意見都贊同這個觀點：這件事的根本原因就在於音韻公主和真理公主被驅逐出境了。但是，不管原因如何，人們都不知道該怎麼辦才好。
“ 後來，有一天，狄斯喬德醫生來到了山谷，他開著一輛裝滿了藥品的貨車，帶著他的助手———那個由藍色煙霧變成的迪恩。他上上下下地檢查了個遍，許諾說他會給每個人治好病，還會把所有事情都恢復原狀。聽了他的話，聲音收集官心動了，答應讓他試試。
“ 狄斯喬德醫生給每個大人和小孩都喝了滿滿一勺怪難吃的藥，藥也起作用了———可惜起的是反作用。人們非但沒治好病，反而更喜歡大吵大鬧，聲音都變成了噪音。聲音收集官大發雷霆，她怒不可遏地把狄斯喬德醫生趕出了山谷，然後簽署了一道法令：
‘從今天起，山谷要保持安靜。由於聲音不再受歡迎，在此我宣佈永遠廢除山谷裡所有聲音。請立即將所有未使用過的聲音歸還到堡壘。’
“ 打那以後，事情就變成這樣了。”他悲傷地寫著，“ 我們沒辦法改變它。沒有聲音，每天都會製造各種各樣的麻煩和困難。”
這時，一個小個子從人群中擠過來，手裡抱著滿滿一堆信和紙條。他把信和紙條都交到米洛手中，米洛開啟一看，上面寫著：
尊敬的聲音收集官：
您好！上週我們應該有一場雷電，但到目前為止雷電還沒有降臨。請問我們還需要等多長時間？
您的朋友上
然後，他