她為了某種目的而注視他，也許她不知從哪裡知道了寶藏的事。
如果這是她的目的，那就是她的不幸了，因為他誓言要守衛寶藏，不論威脅是來自男人還是女人。他還未曾因它而殺死任何女人，但是她的性別救不了她。如果她是為了寶藏而來，儘管他會因此而痛苦，她仍然得死。
＊＊＊＊＊
莉思睡過了退房時間，等到清潔女僕敲門時才醒來。她蹣跚起身要女僕稍後再來，然後又倒回床上。下午三點她才清醒，因睡了大多而無力。
她淋浴了好長一段時間，用熱水和冷水交替希望能驅走腦中的迷惘。她的肉體獲得休息，精神上卻很疲累，好像她的腦筋整晚都沒有休息。她好像作了個無盡的夢，一遍遍重演麥當勞前的激烈景象。她看到自己伸手去抓那張紙，見到上面的「克雷堡」。她感到風吹過來，知道接下來會發生什麼事，一次次去抓那張紙，卻一次次地失敗，它直接飄進沙貝里的手中。他微笑地看著它說道：「喔，謝謝你，莉思。」然後他用手槍對準她開火，夢境又會再重複一遍。
她又夢到奈爾並和他做愛。他的黑色目光穿透她，好像知道她無法成功保護交予她的寶貴檔案。但是他朝她伸出手，要求她走向他。
「到我這裡來，」他說道。「就是現在。」
一陣戰慄從她腳底竄起，直到她全身顫抖，她膝蓋無力地靠在浴室牆上，嘴中逸出一聲輕泣，她無法制止顫抖和全身四散的感覺。某種外界的力量抓住她、撕裂她。她的眼睛睜大，骯髒的浴室牆壁突然變得分外明亮，好似在發光。
「到我這裡來。穿越時空回到六百七十五年前。我已經告訴過你怎麼做了。到我這裡來。」
聲音在她腦海中響起，那是奈爾在說話，但是在夢中低沉性感的嗓音，現在卻是斷然地召喚著她。「到我這裡來。」
光亮漸慚褪去，她體內的顫抖也逐漸平息下來，直到她能挺直站起。冷水衝下來，她匆忙地關掉水龍頭，抓起毛巾包住頭。她用另一條隨便擦乾自己。老天，她這樣站在冷水中有多久了？她幾乎凍僵了。
但是她並未產生幻覺。她知道那是真的。真的有種力量，第一次見到那些古老檔案時她就有這種感覺。所以她才瘋狂地翻譯它們，不辭艱難地帶著它們和手提電腦走。當常識告訴她應該拋棄這兩樣東西時卻保護它們。
過去八個月來所發生的事毫不留情地將她帶到這一刻，寒冷赤裸地站在愛荷華州某處貨車司機汽車旅館的骯髒小浴室中，面對著難以置信卻突然透明清澈的結論。
如果有可能，她必須回到過去。沙貝里有了那張紙，現在他知道了，她必須阻止他得到寶藏，唯一的辦法就是強迫奈爾將它藏在別處。或許——瘋狂的想法，因為她不是那種英雄的料，不過也許——或許她可能是註定要找到寶藏，使用力量來摧毀基金會。
她必須到克雷堡——六百七十五年前。
＊＊＊＊＊
春天輕輕降臨高地。現在是五月，山峰覆滿綠意。冰涼潮溼的日子可能會隨時冒出明亮的陽光，亮得刺痛眼睛，某處會傳來只聲片語，風笛微弱的迴響，繚繞的聲音能令她的靈魂哭泣。
她花了四個月才到達這裡。起初她只是一直往南開，再轉往東走。在旅途中季節開始變換，二月中她到了田納西州，見到了第一朵盛開的花。它就像是個奇蹟，化身為黃色水仙，然後她停了下來，開始休息計劃。
當地人說在溫和的冬季之後，今年有個早春，水仙會比往常早兩個星期開花。明尼蘇達州的冬天從不溫和，但在南方她置身於另一個世界。
她很快就明白自己無法單獨行動，而她能夠打電話的只有一個人。
夢妮沉默地聽著莉思要求她苗往蘇格蘭，不知道會停留多久。
「蘇格蘭，」她終於說道。「他們現在不會把臉染成藍色了吧？」
「只有在電影裡面才這樣。」
「你說你要我幫你做件事，我想你可以告訴我到底要怎麼做吧？」
「如果你要去。」莉思說道。「我會考慮看看。過幾天再打電話給我。」
莉思給她三天時間，然後再打電話給她。「好吧！」夢妮說道。「如果我去，我會不會做任何非法的事？」
「不，我想不會。」由於難以預料未來，莉思無法保證她會守法。
「危險？」
「是的。」
夢妮嘆口氣。「呃，你說得實在讓人難以拒絕。我會離開多久？你是知道我還有棟房