天就幹這種事情，沒把握他能做嘛？……”
“你不是說白紙黑字上寫著，所有材料都是我提供的，他又不擔責任……”
“他有一樁被揪出來，他還敢做下一樁嘛？他不想要律師執著了？說明從前就
沒出過事兒……”
“嗨，反正到時候出事兒的是我，又不是你……”翔子低聲說了一句。
“……”我感覺真的被他氣火了：“翔子……你說這話太過分了，看著咱們這
麼多年的朋友份上，我不跟你一般見識，你他媽愛怎麼著怎麼著！！”我罵完就離
開了房間，回到王芳那裡。
十四
那天似乎所有的事情都很邪門，我記得自己低頭猛走，心裡想著戴曉翔從前絕
對不是膩膩味味，喜歡埋怨朋友的人，難道來了美國人全變了？我這麼邊走邊想，
完全忘記了此時是夜裡１１點半，自己正走在哈林區某危險地段的街區內。
我突然聽見後面傳來很有當地特色的聲音，他在問我晚上好。我不是受過專業
訓練的特殊人才，所以儘管平時有多少心理準備，而且有過一次被人跟蹤的經歷，
但關鍵的那個剎那和所有人一樣做出愚蠢的反應，我停下來，轉身張望。
真夠黑的，我是說夜色黑，那人穿的黑，臉色更黑，黑鐵塔般的背景內，就看
見兩點眼白和一排雪白的牙齒。不知道為什麼，或許看見他手裡沒有抄傢伙，我本
能的反應不是逃跑，而是想在最短的時間內找到個能把他腦袋敲個窟窿的東西。事
後我懷疑自己是不是那種北京人常說的夠生，通俗了講是夠愣那種人。
“ＧＥＴ ＣＨＡＮＧＥ，ＭＡＮ？”他這話我聽得一清二楚，內容類似我
剛到哈林區聽的那句具有時尚節拍的渾厚聲音：給點零錢怎麼樣，哥們兒？
大概因為我滿臉恐懼和仇恨的模樣，所以他又說：“ＣＯＭＥ ＯＮ，ＭＡＮ，
Ｉ’Ｍ ＹＯＵＲ ＮＥＩＧＨＢＯＲ……”他說話的時候一裂嘴，那牙白得直晃
眼。
“……”此時別說是英文了，我連中文都忘光了。我什麼也沒說，很深刻地看
了他一眼，乖乖從大衣兜裡掏出兩塊錢，還有幾個兩毛五分硬幣遞給他。我知道自
己當時的樣子不會太酷，心裡還一直自我安慰：好漢不吃眼前虧。
他接過錢，對我說謝謝、謝謝，我聞到他渾身的酒氣。他又說他原來就住在這
附近，他叫麥克，問我是中國人還是日本人，哈林區的居民通常認為長著平臉小鼻
子的人都來自這兩個國家。我回答他說很高興認識你，麥克，但是我得走了，他很
禮貌地說：一會兒見。
到了王芳住的公寓，我推門進去，還回頭看看有沒有人跟蹤，然後一個臺階一
個臺階地往樓上走，我發現此時自己的腿有點軟，怎麼當時一點不覺得害怕呢。王
芳拿著電話聽筒給我開了門，我沒對她說什麼，直奔她的沙發。
王芳好象正給國內的家人打電話，她沒有因為我的突然到來而結束通話電話，繼續
用方言侃侃而談。我完全聽不懂他們正在聊什麼精彩的內容，對此也絲毫不感興趣，
躺在沙發上幾乎昏昏欲睡。不知什麼時候，王芳來到我身邊，她問我怎麼回來了，
我回答說因為和翔子說話不痛快，王芳近一步追問，我對她講了來龍去脈。
“我早就跟你說過嘛，從國內新過來的人就是這樣子，你幫助他他認為是理所
當然的，不懂得ＡＰＰＲＥＣＩＡＴＥ，他自己慢慢努力之後才會明白……”
王芳這話也許有些道理，但我就是不愛聽，於是反駁：“哪兒跟哪兒呀，他又
不是從國內新來的。再說要按你這麼講，當初老魯也不該幫我，那時徐勇跟我有多
熟？上來就借我八百塊錢……”
“你去幫他嘍，現在向我抱怨什麼！” 王芳帶著怒氣打斷我。
我想說那是因為我把你當自己人當老婆。但我不做聲。
過了一陣，王芳又說：“你心裡不滿意又不好意思開口。既然他借給你的錢你
全還給他了，那麼房租你們該ＳＨＡＲＥ就ＳＨＡＲＥ，他打到中國的電話費你向
他要嘛。你催他