什麼隱私，展桓那張臉令誰看了都知道是混血兒，我沒什麼好避諱的。”史素芬的嘴角漾起一抹淡淡的笑容，似乎以擁有這個兒子而自豪。
“展桓不是美亞混血兒，他是中法混血兒，他的父親是法國空軍的飛行軍官。十七年前我從臺灣的師專畢業後，便自願來這裡的中文學校教書；當時正值越法戰爭，越南人一直在爭取獨立，解決被法國人統治近百年的殖民地地位；因為我會法文與越南話，所以常被微調去做翻譯，我就是在那時認識展桓的父親。
幾年後我們結婚了，生下展桓和他妹妹，在展桓九歲時他父親申請調回法國服務，但是命運捉弄人，在我們打算整裝回法國時，他父親在一項任務中因飛機失事為國捐軀了。原本，我們可以從法國政府那裡領到一單優厚的撫卹金，但是就在他父親的葬禮上，他在法國的妻子出現了。“
她沉重的垂下眼簾，才又接續道：
“他父親並沒有欺騙我，結婚前他就告訴我在法國有個前妻，而且他在被徵調到越南時就簽好離婚證書給他的妻子，沒想到他的妻子並沒有拿去法院訴請離婚；也就是說，在法律上她還是他合法的妻子，我想就連展桓的父親也始料未及吧！不過可笑的是，他的妻子帶著與別人同居所生的女兒來參加葬禮，從法國政府手中接過棺木上的國旗，以及國家給予的榮耀和賠償金；而真正與他生活了九年、與他有真正血源的我們卻變成沒有身分的外人與私生子。”說到此，她慘淡淒涼的一笑，臉上有著不勝負荷的悲哀。
“在那之後你為何沒想過要回臺灣呢？”紀龍開好奇的問。
“當初我要嫁給展桓的父親時，我在臺灣的家人極力反對，甚至不惜與我脫離親子關係；如今我沒了身分，我的孩子變成私生子，再加上戰亂使得中文學校一間間的停課，我失去了工作，我們的生活簡直被逼上絕路，還好暫時找到這份別墅的管理與清掃工作，才讓我們有個棲身之所。所以如此狼狽的模樣，教我如何有顏面回臺灣？
這就是屬於自己自尊上的悲