姆來說,一點也不神秘;但他當時太年輕,搞不懂為什麼齊娜特和巴洛克寡婦在一切都抖出來之後,按理說應該像毒藥一樣互相仇恨才對,可是她們卻同居起來,並且,在那次釀成三人死亡的事件之後,她們餘生都保持牢不可破的友誼和獨身。
坦白說吧:雖然望遠鏡是從遠處開始的,奧馬爾·海亞姆卻留在近處。讓我們別害怕提到“窺淫狂”這個字,要知道法拉·索羅亞斯德已經提到它了(在望遠鏡的語境中)。但是,既然我們已把他稱為偷窺者,我們也應該指出,他從未被抓到,不像阿格拉那個大膽的傢伙,那傢伙據說趴在一堵高牆上偷看建造泰姬陵。他的眼睛被挖出來,或故事這麼說;而奧馬爾·海亞姆窺淫癖的眼睛睜得大大的,既向他披露人類生活無窮的豐富和隱蔽的質感,也使他嚐盡透過其他人類來生活的種種又苦又甜的樂趣。
他有一次徹底的失敗。不用說,母親們向他隱瞞了12年的事情,同學們12分鐘就把老底抖出來:這就是那次傳奇性的派對,在派對上濃鬍子軍官被打量、評估以及之後……在遭到有關這個傳奇故事的奚落