了!”)
李雁南贊同道:“Yeah! You know Americans are silly。 But they’re stimuli of the dull world!”(“是的。你知道美國人很傻,但他們是平淡世界的調劑品。”)
宮本洋子認真地點頭:“Damned rihgt!”(“太對了!”)
到了電梯間,兩人握手、鞠躬、分手,已成依依不捨之勢。宮本洋子拿出一幅漫畫遞給李雁南,這是她即興創作的李雁南的個人肖像。宮本洋子說:“This gift is for you!”(“這是我給你的見面禮物。”)
李雁南看著哭喪著臉:“Thank you but why am I so handsome under your pencil?”(“謝謝你,但為什麼我在你的筆下這麼‘帥’呀?”)
宮本洋子笑著解釋:“Never mind; it’s cartoon。 You shouldn’t judge a car