夠把它找到。
這就是她所相信的上帝的一部分。然而那種狂喜和激動是完全屬於人間的。
薩耶勳爵如痴如狂地摟著她,他倆誰都沒察覺究竟過了多少時光。
最後他慢慢抬起頭來俯視著她眼睛的深處,這時她嘴唇分開,他聽到她的低語:
“這是我可能遇到的……最奇妙……最完美的事情!”
她說話時,聲音仍非常輕柔,然而帶著一種奇異的、激動得無法抑制的顫抖。突然他們聽到有人在喊叫,聲音似乎在整個花園中迴響。
“薩耶!你在哪兒,薩耶1”
這是亨德遜先生,在喊他最重要的客人。
這時薩耶勳爵本能地挺直了身子,伯蒂拉脫出了他的懷抱,從他身邊溜進黑影中去。
她在那兒停留了片刻,很快就消失了。
薩耶勳爵懂得,她有和他同樣的感情,她不願和他一起回屋裡去,從令人銷魂的峰巔頃刻之間跌落到平地。
他慢慢沿著小徑獨自向正屋走去。
他想,伯蒂拉準是想回自己的房間,而不想走進仍然蜂擁在遊廊、起居室的客人中去,那些喧鬧的客人還在那兒盡情地作樂,音樂聲變得更響了。
他的設想是對的。
伯蒂拉看到他往屋子走去,在透出窗外的金黃色的光線下和男主人會合,她就回自己的房裡去了。
“這裡有你的一位老朋友,”當薩耶勳爵登上臺階;上了遊廊,亨德遜先生用隆隆的低音說,“他特地從新加坡來歡迎你。”
伯蒂拉沒繼續聽下去。
她小心地沿著屋下的陰影走著,從後門進入她的臥室,誰也沒看見她。
她仍能聽到人語聲和樂曲聲,可是她的心裡充溢著神奇感覺,就象點燃在黑暗中的一盞明燈,使這些聲音變得模糊的和無足輕重了。
她對自己說,如今她懂得愛情是什麼樣子的了,同時也懂得了情人的吻是一種最令人欣喜若狂的體驗,勝過一切言詞和描繪。
“我愛他!我愛他!”她悄悄私語,“而且他吻過我!他吻過我!我就永遠也不會象過去一樣了!”
她謙卑地自語,這對他來說並不算什麼,可是對於她,這不啻是從上帝那裡來的啟示。
她想,將來當她獨自一人時,只要閉上眼睛就可以感到他的手臂環抱著她,嘴唇貼在她的嘴上。
她感到內心湧起一首�