臺灣“文青”中的偶像地位。
臺灣在那個時候，出現了最早的一批“張迷”。
麥卡錫與這些青年作家過從甚密，也有意要為張愛玲牽線，讓雙方有個見面的機會。他後來曾說過：“我協助安排邀請……與我們合作出書的臺大年輕作家們推動此事，因為他們敬張愛玲如神。”
既然臺灣文學界表示出如此友好，張愛玲自然也很想去臺灣看一下。
抵臺次日的正午，麥卡錫夫婦為愛玲接風洗塵，在臺北國際戲院對面的大東園酒樓擺了一桌。
當天作為陪客的，有白先勇、王文興、歐陽子、陳若曦、王禎和、戴天、殷張蘭熙等，大都是臺大學生中的“文青”。當時他們正在辦《現代文學》雜誌，麥卡錫對他們多有支援，雜誌一出來，他就曾一次訂購700本，還選了王禎和、白先勇、王文興、歐陽子的小說各一篇，請人譯成英文結集出版，書名為《新聲》（New Voices）。
匆匆踏上陌生的“故土”（3）
先前，張愛玲曾看到過這本書，在讀其中王禎和的一篇小說《鬼？北風？人》時，對花蓮地方的風土人情大感興趣。此次來臺前，她給麥卡錫打過招呼，想趁此機會走一趟花蓮。這件事，麥卡錫也跟王禎和說起過。
午餐時間定在12點。在東道主和主賓尚未到時，陪客們對張愛玲可能長什麼樣子都大感興趣。
陳若曦問白先勇：“你想她是胖還是瘦？”
白先勇有他的先入之見：“她準是又細又瘦的。”
陳若曦搖頭：“我想她一定是既豐滿又*。”她很早以前看過《流言》，對扉頁上的張愛玲小照有印象，覺得張愛玲是那種很有生命力的女子，想來就應該是時尚一些的樣子。
為王禎和小說擔任英文翻譯的殷太太，這時忽然提議說：“我們都未見過張愛玲，大家來想想她是什麼樣子。我問麥卡錫先生，他說張愛玲很胖、很邋遢。究竟有多胖、多邋遢？”
這個說法很蹊蹺——張愛玲自讀了港大後就再沒邋遢過，現在怎麼會變了？另外，儘管西方人看中國女人有他們特別的眼光，但張愛玲無論如何也說不上胖。
此言一出，正在興頭上的臺大學生們都很失望，便不願多想。
就在這時，“張愛玲出現了。大家眼睛一亮：哪裡邋遢？乾乾淨淨的；而且一點都不胖，雖然不是頂漂亮，卻是‘可看性’很高”見王禎和、丘彥明《張愛玲在臺灣》。。
陳若曦是女性，觀察得就更仔細。她留意到，張愛玲目光專注、銳利，淺淺一笑時還帶著羞怯，像小女孩的神情。因為穿著素淨的旗袍，所以顯得非常年輕，就像30年代洋學堂裡的女學生。
在剎那間，人們看到了一種本質——張愛玲“渾身煥發著一種特殊的神采，一種遙遠的又熟悉的韻味，大概就是三十年代所特有的吧……”
這時候，大家想起殷太太轉述麥卡錫的話，才恍然大悟：原來這是“欲揚先抑”的手法！
他這一弄，使眾人一見張愛玲，會覺得加倍的美。
席間，張愛玲給人的印象是不甚健談，說話語調很輕，語速極慢，一個字一個字地吐出來，聽的人須全神貫注。
張愛玲非常敏感、羞怯。席間，吃飯和回答旁人的話，佔據了她的全部精神。據麥卡錫講，任何一個場合，若超過5個人，張愛玲便會感到不安，手足無措。不過，那天座中一共12個人，張愛玲倒還沒有被嚇壞的樣子。
張愛玲坐在白先勇旁邊，一件紫色衣服就搭在椅背上。白先勇原以為她是上海人，說話會帶有上海口音，卻不想，她說的是標準的“國語”，帶著淺淺的京腔，有時也講英語。
張愛玲對王禎和說：“真喜歡你寫的老房子，讀的時候感覺就好像自己住在裡邊一樣。”
王禎和不遑多想，當下就和張愛玲商定，第二天就陪張愛玲去他花蓮的老家住幾天，實際體驗一下老房子。
當天，他就給家裡寫了一封信告之此事，用“限時專送”特快專遞。寄走，又向學校請了一個星期的假。
飯後，陳若曦陪張愛玲上街去買一塊衣料，準備送給王禎和的母親作見面禮。
坐在三輪車上，張愛玲望著臺北的街頭，感慨良多：“好幾年了，臺北一直給我不同的印象。到過臺北的朋友回到美國，便描繪臺北的樣子給我看，每一次都不一樣。這一次，我自己看了，覺得全同他們的不一樣，太不一樣了，我看著竟覺得自己忙不過來！”
離開酒席，