文化中，張愛玲此行顯得非常輕鬆自信，小處也顯出她的特立獨行。
她穿的是很輕便的襯衫，款式隨意，脖頸下的頭兩個釦子鬆開不扣。從臺北一路到花蓮，後來再到臺東，都沒扣過。這在當時服飾還很保守的臺灣，非常罕見。王楨和的舅舅見了，用閩南話說：“伊像美國人，很美國派。”
每晚睡覺前，她都要往臉上擦各種水，還有王楨和搞不明白的各種護膚脂，用許多張紙巾擦來擦去，要費很多時間。王楨和的母親見了，覺得新鮮，用閩南話問小王：“不知是什麼東西？”
到花蓮的當天晚上，張愛玲、王楨和與王母一起去附近的“金茂照相館”，照了一張相以資紀念。就這，張愛玲也不馬虎，照相前足足用了一個多小時化妝。
照相，在當時還是一件隆重的事，照相師也很認真，翻來覆去地看取景框，糾正姿勢，照了很久。
這是王禎和與張愛玲合拍的惟一的一張相片，張愛玲居中，王母和王禎和分列左右。
此外，張愛玲還單獨照了一張。她穿了件一字領的花衫，很寬鬆隨意；短髮及腮，目光清冽，人顯得相當年輕。
其實，當時王母也並不老，充其量可呼之為“阿姨”。大二學生王禎和，相貌斯文，就更是翩翩一少年了。
那真是一個年輕的時代！
後來水晶的女同事看到這張相片，說張愛玲看起來像三十多歲，而在水晶和王楨和看來，也就像二十多歲。
1961年，臺東的陽光很祥和。
——那一塊山與海之間的鄉土，留下的是張愛玲最後的青春！
隔天，他們乘坐三輪車，去鄉下走了一個下午，到各處廟宇去參拜。
整整一個下午，她邊看邊做筆記，猛地就會冒出一句：“臺灣真富。”
從臺北來時搭乘公路局的汽車，看到沿路和車站上到處是可以用來做聖誕樹的松樹和扁柏，她也曾感嘆過：“臺灣真富，這在美國都是要花錢買的。”
在花蓮的一天晚上，張愛玲還去花岡山上，看了阿美族的“豐年祭”，看得極其認真。