「圍棋？」
「嗯，那是人類還在地球時代就流傳下來的一種古老競技棋，最初是由誕生康定文明的源頭髮明的，即使到現在也依然在大部分地上世界流行著。圍棋靠的是縝密的思考和精確的計算，相當有挑戰性的遊戲哦！」天空揮手擺出了就像挑戰般的手勢，「如果你不會的話，我可以教你。」
「聽起來似乎是蠻有趣的遊戲呢，」拉凱希斯輕輕眯起眼睛看著他，聲音也變得興致勃勃起來，「不過我可要先宣告一下，說到縝密的思考和精確計算，我可是有自信不會輸給任何人，到時候公子可不要輸得太難看才好。」
「哼哼，隨時候教。」天空從鼻子中哼出輕蔑的濁音，但跟著卻露出若有所思的表情，似乎頗為困惑向拉凱希斯問道：「總覺得，我們越來越像是在度蜜月了啊，在執行任務中這樣悠閒？的可以嗎？」
「沒關係，偽裝也是我們的任務之一。」拉凱希斯像找理由似的原諒了自己，「再說那原本也不是什麼緊張的任務，只是物件的身份比較特別罷了……啊，到了。這就是公子說的那間地上風格餐廳嗎？」
「嗯，就是這裡，就在這裡用餐吧，也可以順便給這傢伙弄條新鮮的魚來。」天空習慣性地晃了晃手中的籠子，小黑貓在裡面發出抗議似的叫喚。
「總覺得公子對待亞諾特三世的方式太粗暴了一些……」那對優雅的蛾眉不滿似的輕輕皺起，「旺財也是被您這麼時常折磨嗎？」
雖然天空對這家地上風格的餐廳抱有熱切的期待，但結果卻讓他很是失望。餐廳的廚師似乎是打算把夏蘭口味和地方口味混合起來的樣子，結果卻成就了不倫不類的名詞——至少他和拉凱希斯都對這種詭異的口感不感興趣，只有亞諾特三世在籠子裡守著那條鮮美的鯽魚，啃得不亦樂乎。
「總覺得，吃這種東西像在侮辱自己味覺似的，」禮貌性地吃掉三分之一的菜餚，拉凱希斯用餐巾擦了擦嘴。環視著座無虛席的餐廳，頗為辛辣地評價著，「？不知道為什麼還會有這麼多人來這裡就餐。」
「好奇心的緣故吧？畢竟這裡打的可是夏蘭菜的招牌，想在餐桌上接觸夏蘭文化的地上人可不在少數啊……」天空也放下了刀叉，看著面前那酸甜味的牛排苦笑了出來。
「……如果來這裡就餐的顧客？把這不倫不類的東西當作夏蘭文化的一部分的話，」拉凱希斯皺起眉頭，「那對我等而言可是難以容忍的屈辱呢，有什麼辦法能夠糾正這種情況嗎？」
「方法一，讓這座空間站的管理局出面警告這座餐廳，讓店主立即把夏蘭菜的招牌取下來，並以侮辱夏蘭文化罪處以重罰。」天空輕彈手指，如此開著玩笑。
「雖然也是個辦法，不過這樣好像顯得我等蒼穹之民太橫暴了，難道公子沒有更優雅的辦法嗎？」拉凱希斯好像在認？考慮著這項措施的後果。
（喂喂，你該不會當？了吧……）天空流著冷汗看向拉凱希斯，雖然已經在群星世界生活了這麼久，但？到現在他也還沒有完全理解夏蘭人的文化觀念，不過自覺還是告訴他這種時候還是認？點的好。
「這個，優雅的方法也不是沒有啦！」他輕咳一聲，建議道：「乾脆由帝國？接出面，在這座星系開設一間夏蘭餐廳如何？就以事實來告訴他們，何者才是？正優雅的夏蘭文化，不過大概掙不了什麼錢就是了……」
「嗯，不錯的主意。」拉凱希斯似乎很贊同他的意見，並利用自身職權進一步將之拓展，「就把這項加到帝國諸侯的義務中去好了，『帝國諸領主有糾正其領民對夏蘭文化錯誤理解的義務』，不錯吧？陛下和十三議會也應該會贊成的。」
「呃……」天空這才想起，眼前這位女性乃管理帝國千萬貴族的無冕之王，不過卻遲了一步。倘若拉凱希斯？把這條建議呈報到十三議會上去，那他絕對會成為帝國數千諸侯一致怨恨的物件，雖說還沒有人敢面對暴君指手畫腳，但……一想到今後不知會揹負起多少暗地裡的怨念，天空就好想狠狠抽自己一耳光。
「嗯嗯，這次旅行的收穫？不少呢！一？在帝都裡的話，我大概永遠都不會知道這些事情。」拉凱希斯很滿意的點了點頭，天空正準備說些什麼，但這時候從旁邊傅來似乎有人用力敲桌子似的聲響，將兩人的注意力吸引了過去。
「是幽靈！那地方絕對有幽靈在！」一位船員模樣的地上人拍著桌子，大聲宣揚著自己的主張，「僱傭我的那艘貨船就在那顆行星的邊緣突然消失了，悄然無聲，連一點求救訊號都沒有發出來，絕對是幽靈作祟！」