外面有兩顆高大的核桃樹，這實在是一個討人喜歡的房間，請大家暫且對它留有印象，因為這是這一層唯一的一套臥室，這也是今後我跟另一個人較勁的焦點。
不知道是因為老兩口沒有心情整理的緣故還是這裡實在不需要，偌大的二樓除了這套帶有浴室的臥室之外，沒有再做別的裝修，只分成兩個大的房間，一間用來當倉庫，另一間用來擺放老頭子莫里斯心愛的ROCO火車的模型——一個二十多平方米見方的沙盤，高山、丘陵、田地、城市山都有，上面跑小火車。
一樓和二樓之間的樓梯上，擺放著這個家庭所有的成員從小到大穿過的鞋子，足有上百雙，每一層樓梯上放上幾雙，大大小小的，話說我半夜起夜的時候冷眼看過去還是多少有些恐怖的。不過這也就解釋了為什麼即使JP的鞋子穿破了，他在中國買了新的，也要把舊的帶回法國。
除了所有這些沒有被丟棄的舊鞋子，倉庫裡面的東西也挺讓人開眼的：四十多雙滑雪板，長的短的，寬的窄的，大的小的，密密麻麻的排列了一整面牆。此地尚在阿爾卑斯山區，滑雪是居民在冬季最熱衷的運動，這些滑雪板也是Chantier一家的歷史珍藏。
除了滑雪板，倉庫裡面滿是各種各樣的蔬菜水果飲料和葡萄酒，還有一罈罈他爸爸自己採集的蜂蜜。後來我問莫里斯：“你不是早就退休了嗎？”
“退休也不能閒著啊。”他說，“釀點蜂蜜家裡人吃，那不是挺好的嘛。”
我那時對這個家庭的第一印象就是：這可能並不是一個典型的法國的享樂式的家庭，但是因為爸爸媽媽都是勤勞樸素的人，所以家境殷實，但是他們很懂得尊重而且節約物質。
莫里斯鋒芒初露是在這一天的晚餐桌上。
晚餐較之午餐就更簡單了�