回小王村路，先跟大老王說會兒話，後蹬腳踏車回家。
今夜的電話格外多，車行半途，滿快樂打電話喊他去唱歌，還要他做保鏢，保護他們去夜店玩。
聽滿快樂說起保鏢倆字，白路回頭看，沒看到那輛特警保鏢的越野車。心說換了保護方式就是不同，幾乎感覺不到他們的存在。
當然感覺不到他們的存在，一個走慢車道，一個走快車道，汽車總不能跟他的腳踏車一個速度。
白路隨口應付滿快樂幾句，繼續蹬腳踏車回家。
家裡面，柳文青、揚鈴，加上李小丫一個，三個人招呼白鳥信夫和翻譯。主要聊些和飯店有關的事情，比如青山飯店是什麼樣的，吃頓飯大概花多少錢什麼什麼的。
聊到後面，找來幾張白紙，幾個人商議起標準大廈裡的飯店該如何裝修。
只要大廈落成，裡面起碼有兩家高檔館子，一家是標準飯店分店，一家是青山飯店分店。現在主要聊的是標準飯店的裝修風格，希望白鳥信夫能給些意見。
幾個人隨便一討論就是很長時間，直到白路進門還在畫來畫去，很有些意猶未盡的感覺。
白路有點好奇，走過來問：“聊什麼呢？”
柳文青說：“飯店裝修。”
白路看上兩眼，問白鳥信夫：“你怎麼又來了？”
白鳥信夫說：“我來邀請你去參觀青山飯店，品評日本料理。”
“別嚇我，我品評什麼？一個毛頭小子。”白路說：“你難得來一次，不過大冬天的沒什麼風景，不如往南走，去海邊玩玩，然後就回家吧。”
只要有不通漢語的外國人在場，白路說的話總是讓翻譯為難。
這句話好翻譯，可未免太不禮貌。小翻譯問白路：“你讓白鳥先生回家？”
“我怎麼說你怎麼翻。”白路說道。
小翻譯恩了一�