“你們走的時候，我囑咐過你們！”威斯里夫人開始抽泣著說，“我只是想著，如果‘那個人’害了你們，我說的最後一件事將是你們還沒有得到足夠的O。W。L嗎？噢，弗來德……喬治……”
“好了，摩莉，我們現在非常非常好，行了嗎？”威斯里先生撫慰著她，讓她離開那對雙胞胎，帶著她向家裡走去。“比爾，”他低聲說道。“把那張報紙揀起來，我想知道上面說些什麼……”
當他們都擠到廚房裡後，荷米恩給威斯里先生衝了一杯濃茶。
威斯里先生堅持要加一些老威士忌過去。比爾這時把那張報紙給了他爸爸。威斯里先生掃了一眼頭版，伯希也從他肩上望了過去看著。
“我知道了，”威斯里先生沉重的說，“內閣犯下大錯……犯人沒有被逮捕……安全被疏忽了……黑巫師不可抑止的狂奔……國家恥辱……誰寫的？啊……當然是……理特·史姬特”。
“那個女人亂造魔法部的謠！”伯希惱怒地說，“上星期她還說我們浪費時間挑大汽鍋厚度的毛病，說我們應該找出詐騙者。好像那些都沒有在‘關於處理非巫師的規定’的第十二段特殊註明似的。”
“伯希，請幫幫忙，”比爾一邊說一邊打著哈欠，“請住嘴。”
“我也被提到了，”威斯里先生說道，他的眼鏡下的眼睛睜得大大的，視線落到了《先知日報》底部的文章。
“哪裡？”威斯里夫人激動地說，被她的茶和威士忌嗆著了。
“如果我看到了那篇章，我就會知道你們還活著的！”
“沒有指名道姓，”威斯里先生說，“聽這段話，‘如果那些受驚的女巫和男巫們——他們正在樹林邊屏住呼吸的聽訊息——預料到魔法部的再次保證，他們會很傷心，很失望的，一個內閣官員在黑色標記出現後露過一次面，聲稱沒有人受傷，便拒絕洩露任何其它訊息。這個宣告是否能粉碎那個說一小時後將有許多人被轉移的謠言，這還有待進一步觀察。’噢，真的嗎！”威斯里先生惱怒地說著，把報紙遞給了伯希，“沒有人受傷，那我還能說什麼？謠言說許多人將被轉移出樹林……這下好了，她這樣一寫，當然會有謠言了。”
他長嘆一聲，說：“摩莉，我得去一趟辦公室，這一次是為了澄清一下。”
“我要跟你一起去，爸爸，”伯希很鄭重地說。“勞克斯先生會需要各種人手來幫忙的，我可以親自給他提供汽鍋的報告。”
他催促著走出了廚房。
威斯里夫人看起來很傷心。“亞瑟，你應該是在度假啊！這事跟你的公事毫無關係，沒有你，他們肯定也能解決的！”
“我必須去，摩莉，”威斯里先生答道，“是我使事情變得更糟的，我要換制服，現在就走……”
“威斯里夫人，”哈利突然說，自己確定地問，“海維還沒有送信給我，是嗎？”
“海維，親愛的，”威斯里夫人迷惑地說：“不……不，根本沒有什麼信。”
羅恩和荷米恩好奇地看著哈利。
他帶著某種含意的望著他們說：“如果我去把我的東西放到你房間，可不可以，羅恩？”
“是的……我也這麼想。”羅恩馬上說，“荷米恩？”
“是的。”她很快地答道，然後他們三個就出了廚房，爬上樓去了。
“怎麼回事，哈利？”羅恩問道他們在閣樓把門給關了。
“我有些事沒告訴你們，”哈利說道，“星期天早上，我睡醒時，我的疤開始疼了。”
羅恩和荷米恩的反應跟哈利在布萊維特時所想象的差不多，荷米恩一邊喘著氣一邊開始提建議，提出了一系列的參考書和諮詢人，從艾伯斯·丹伯多到波姆弗雷夫人——霍格瓦徹保姆。
羅恩驚呆了，“但是——他不在那裡，不是嗎？‘那個人’？我的意思是——上次你的傷疤正疼的時候，他在霍格瓦徹，不是嗎？”
“我肯定他不在普里懷特，”哈利說，“但我夢到了他……他和彼得——你知道，溫太爾，我記不清所有事情了，但他們正謀劃著去殺……某個人。”
他在要說到“我”時，停住了。但這也沒有羅恩令荷米恩放心，而且覺得更害怕。
“那只是個夢，”羅恩激動地說，“只是個惡夢。”
“是的，但它畢竟是！”哈利說，轉身望著窗外正逐漸變得明朗的天空。“很奇怪，不是嗎？……我的傷疤疼起來了。三天後食屍者們就開始活動起來，福爾得摩特的標記