恩臉色蒼白，像是看鬼一樣看著哈利。
“哈利，”他十分嚴肅地說，“無論誰把你的名字放入高腳杯中——我——我想他們是想讓你參賽！”
過去幾周的事好像從未發生過——好像哈利現在是第一次見到羅恩，就在他被選為勇士之後。
“你趕上來了，是吧？”哈利冷冷地說，“花了你夠長時間的。”
荷米恩在他倆中間緊張地站著，看看這個又看看那個。羅恩欲言又止。哈利知道他想要道歉，而突然間，發現自己根本不想聽。
“沒事的，”哈利說，攔住了羅恩要說的話。“算了吧。”
“不，”羅恩說，“我早就該——”
“過去的事就過去吧。”哈利說。
羅恩神經質地笑笑，哈利也回以一笑。
荷米恩眼淚都流出來了。
“有什麼值得哭的！”哈利困惑地對她說。
“你們兩個可真傻！”荷米恩喊道，跺著腳，眼淚啪啪直往下掉。然後，在兩個男孩中的任何一個可止阻止她前，荷米恩分別擁抱了他們後就跑開了，絕對是號啕大哭。
“在喊了，”羅恩說，搖著腦袋。“快走，哈利，他們要亮你的分數了。”
拾起金蛋和霹靂帚，哈利覺得自己開心極了，絕對是一個小時前想象不到的高興，他彎腰出帳快速離開，羅恩就在他旁邊，兩人邊疾走邊談。
“你是最好的，你知道嗎，毫無疑問。塞德里克幹得極為古怪，他把場上的一塊石頭變形，變成了一隻狗。想讓那龍攻擊那狗而不攻擊他。嗯，那變形術還真不賴，也有點行得通，因為他還是拿到蛋了，但也燒傷了身子——那龍半途中改變主意決定攻擊他而放棄那條狗，塞德里克勉強躲開了保命。而那個叫芙璐的女孩也試圖用這種法術，我看她是想讓那龍走神發呆——嗯，那也可說是奏效了，那龍昏沉沉的，然後它打起了鼾，接著一束火焰激射而出，女孩的裙子著了火——她得用魔杖變出水來救火。還有克倫——你可能不信，可他壓根兒沒想過要飛！他用一種法術正正擊中了龍眼珠子。只不過，那龍痛得到處踐踏時打碎了半數的蛋——他們要為這扣他的分，因為他是不該損傷到蛋的。”
羅恩和哈利到達圍欄邊時羅恩深吸一口氣。現在號角尾龍已被領走，哈利可以看見五位評委坐在那裡——在另一端端坐在金布垂吊著的高椅中。
“每個人都是十分制，”羅恩說，而哈利斜瞥了場中一眼，見到了第一位評委——瑪西姆夫人——在空中舉起她的魔杖。一段長長的，銀色絲帶狀物體噴射而出，在空中扭成一個8字。
“不賴！”羅恩說，觀眾也在鼓掌。“我看她從你的肩傷扣了點分。”
克勞斯先生接著亮分，把一個數字9射入空中。
“形勢看好！”羅恩叫著，重重地拍著哈利的背部。
下來的，是丹伯多，他也同樣給了9分。人群的喝彩聲高於以往任何時候。
露得·巴格蒙了——10分。
“10分？”哈利不敢相信。“可是，我受傷了耶，他在玩什麼呀？”
“哈利，別抱怨了！”羅恩興奮地大叫。
現在卡克羅夫舉起了魔杖。他停頓了一會兒，然後也同樣射出了一個數字——4。
“什麼？”羅恩憤怒地大叫。“只有4分，你這個偏心賤格的人渣，你可給了克倫10分！”
可哈利一點也不在乎，哪怕卡克羅夫給他零分他也不在乎，羅恩為他而感到的憤慨本身就值100分了。當然他沒告訴羅恩這點，可當他轉身離開圍欄時他的心情輕鬆無比。而且不僅僅是羅恩，也不僅是格林芬頓剛才在人群中為他加油。那種場合下，當大家意識到他所面對的困難時，大部分的學生都站在他這邊，塞德里克也幫他，他不再介意史林德林了，他現在可以挺住他們任何的攻擊了。
“哈利！你們兩個，你和克倫，打了平手！”查理·威斯里在他倆離開動身回校時急忙走上前去對他們說。“聽著，我可得跑了，我得去送走瑪姆和貓頭鷹，我發過警要告訴她發生的一切——那太不可思議了！哦，對了——他們讓我告訴你再多等幾分鐘。巴格蒙想和你說幾句話，回勇士帳裡談。”
羅恩說他可以等一下，於是哈利又折回到帳內，現在這帳可顯得大不一樣了：充滿友好、歡迎的氣氛。他回想起閃避那龍時的感受，再對比未出帳前那漫長的等待，根本就是天壤之別。那等待實在是說不出的糟糕。
芙璐，塞德里克和克倫全都