製造話題的機會。當然，有的記者會不著痕跡之間誘使目標說出自己希望的話，比如好萊塢先鋒報的大衛·本傑明，而有的記者會按捺不住直接挑起話題，比如眼前這位美國夢的年輕女記者艾瑪·羅琳。
“羅琳小姐，你的問題很尖銳。”
翟楠嘴角浮現迷人的微笑，說道，“卡梅隆先生是北美票房十大導演的第七位，是奧斯卡最佳導演，是一位才華橫溢的大導演。我一個好萊塢的新人導演膽氣再大也不敢挑戰卡梅隆先生的榮耀。”
年輕的女記者面現失望。眼前這個狂妄的中國小子什麼時候變得如此識趣？沒錯，就是狂妄。在很多美國人看來，翟楠就是狂妄的小子。他能實現他的狂言並不能掩蓋他狂妄的本質。艾瑪·羅琳也是這樣的美國人。他提出尖銳的問題固然是為了製造新聞，但也不排除她不喜歡翟楠這個原因，雖然他的笑容很迷人。
不過翟楠接下來的話給了她驚喜。只聽翟楠說道，“我對潘多拉有信心。我覺得自己憑藉這部影片拿到奧斯卡最佳導演提名不難。捧起小金人也不無可能。”
翟楠這段話說出口，在場的記者們立刻興奮了。這個狂妄的中國小子果然說出了他的狂言。雖然這一次他沒有強行拉上某個倒黴蛋比劃比劃，但是奧斯卡最佳導演這個名詞顯然比維斯坦·威利斯這個名字更有影響力。後者的前三部影片固然口碑票房雙豐收，但始終沒有被奧斯卡看上眼，別說得獎，連一個提名都沒有。與好萊塢那些知名的大導演相比，維斯坦·威利斯的票房不算難看，但缺乏重量級獎項的榮譽欄顯然不夠看。
眼前這個年輕的中國小子呢？完成處女作不過幾個月就揚言衝擊奧斯卡，這不叫狂妄叫什麼？莫非他被傾國堅挺的票房迷惑了？好吧，北美上映四周兩億四千萬美元的票房固然不俗，但是票房出色並不代表就能得到奧斯卡的垂青。如果奧斯卡只看重票房，那麼每年只要把獎項頒給上一年票房最高的電影就行了，多簡單啊。
不過憑藉處女作奪得奧斯卡最佳導演獎的天才導演也不是沒有。奧斯卡歷史上就有六位，1955年【馬蒂】的導演德貝特·曼、1961年【西區故事】的導演傑羅米·羅賓斯、1980年【普通人】的導演羅伯特·雷德福、1983年【母女情深】的導演詹姆斯·L·布魯克斯、1990年【與狼共舞】的導演凱文·科斯特納以及1999年【美國美人】的導演山姆·門德斯。翟楠憑藉潘多拉一片拿到奧斯卡最佳導演獎也不算驚世駭俗。
只是，結合翟楠的年齡就非常嚇人了。奧斯卡歷史上最年輕的奧斯卡最佳導演提名者是1991年【街坊的男孩們】的導演約翰·辛格登，24歲零44天。最年輕的最佳導演獲得者是1931年【頑童】一片的導演諾曼·託格，32歲零260天。如果翟楠憑藉潘多拉獲得奧斯卡最佳導演提名，那麼82年12月9日出生的他至少平了約翰·辛格登的記錄。如果第七十九屆奧斯卡提名2007年1月21日之前公佈，好吧，他破紀錄了。
如果他拿到奧斯卡最佳導演，那肯定是毫無疑問的破記錄，並且將最年輕的奧斯卡最佳導演這項紀錄提前到24歲80天左右，一舉將這項記錄提前了八年多。並且這項紀錄很可能無法打破。24歲，未來的大導演們不過剛剛走出學院，正為一個執導的機會四處奔波。
中國小子誓言奪取奧斯卡最佳導演！
記者們已經想出足夠吸引眼球的標題。然後，記者們更加熱情的追問翟楠。一位記者搶著問道，“我是洛杉磯電影報的記者傑克·羅賓遜。翟先生，奧斯卡最佳導演從未頒發給科幻題材電影的導演，也從未頒發給華人導演。你認為你能完成這這個突破嗎？”
翟楠微笑著回答，“沒錯，奧斯卡最佳導演從未頒發給華人導演。不過我認為這個並不美麗的記錄即將被打破。我覺得李安導演能拿到第七十八屆奧斯卡最佳導演。”
傑克·羅賓遜追問，“翟先生，這是你的預言嗎？”
翟楠很肯定的說道，“是的。”
幾天前，翟楠在安琪兒的提醒下做了一次推演。結果李安拿到了第七十八屆奧斯卡最佳導演獎。對華人來說這無疑是一件破天荒的好事，不過對翟楠來說卻是一件很壞很壞的事。華人導演得到小金人已經是難於登天，連續兩屆都是華人導演奪得最佳導演更是難上加難。這無形中提高了“奧斯卡最佳導演”任務的難度。
有難度才有挑戰。願望機器最擅長的就是製造奇蹟。華人導演壟斷奧斯卡……這個標題很不錯。
聽到翟楠如此肯