副“你當我不知道”的神情。侷促不安過後，哈羅德奇怪地問道：“阿道夫叔叔，你怎麼知道的？誰告訴你的？”
鮑曼深不可測地窺視著他，李德拍打他的肩膀：“臭小子，讓你留在那裡，不是讓你當傻瓜，而是創造條件讓你接近那個姑娘。怎麼樣，進展如何？”
哈羅德“噢”了一聲，實話實說：“沒感覺，我覺得她俗不可耐。你們猜，她對我的第一句話是什麼？”
李德與鮑曼面面相覷，靜等下文。哈羅德一臉鄙薄地說：“她對我的第一句話是：你真是總理的大公子？”
“這很一般呀？”李德道。接下來哈羅德是一百二十個有理加十八個不忿：“我剛點頭承認，她閉上眼睛雙手握緊拳頭放在胸前驚呼：哇噻，你真偉大！這下我調到國內有希望了。”
“她還說了些什麼？”鮑曼臉上已經佈滿了烏雲。元首知道，如果哈羅德話裡帶出一點火花，就會在鮑曼臉上變成閃電，繼而電閃雷鳴，馬上下起傾盆大雨。
果然，這個楞頭青繼續出口傷人：“這個姑娘，命比紙薄，心比天高，而且反覆無常，毛病挺多，吃飯咂巴嘴，牙齒也不整齊。人常說看女看母。我猜想她的母親也不怎麼樣。”
鮑曼的臉變成了豬肝子。李德繼續撩撥哈羅德：“我聽說你與那個姑娘吵了一架，為什麼呢？”
哈羅德振振有詞：“我剛說了她句勢利眼，她便罵我故作清高，還說我虛偽。我狠狠地罵了她一頓。”
李德看著臉色越來越難看的鮑曼，戲謔道：“聽說你罵人家是灰姑娘，你把你自己比作白馬王子？”
哈羅德揚起頭：“想高攀我？沒門。我的生父是大老闆，繼父是帝國總理。我猜想她的老爸最多是個工廠的車間主任。我要求我的岳父至少得是個部長級以上的領導幹部。不然，親家們見面都無法交談了。”
“去你的部長吧。年紀輕輕如此趨炎附勢，你忘記你父親以前是做什麼的嗎？”鮑曼爆發了，怒氣衝衝地拍打著車坐椅背，引得滿車廂的人都向這邊看。
哈羅德擔心地望了望鮑曼，不明白平時一團和氣的主任為何生氣。
李德瞠目結舌地望著他，心裡暗暗叫苦：傻小子，你如此張揚，以後有你吃虧的地方。
他只得揭開謎底：“哈羅德，你父母對你的婚事很關心，我也想成人之美，讓你找個門當戶對的。可你太浮躁，太清高。你知道那姑娘是誰嗎？”
哈羅德輕輕搖頭。李德回答：“那位姑娘是鮑曼主任的大女兒，柏林通訊學校畢業後在霍爾姆實習呢。她是個好姑娘，最討厭紈絝子弟的作風。她在考驗你呢，你上當了。”
哈羅德翻了一個白眼，直挺挺地往後一倒，戲臺子上不折不扣的大栽碑，頭倒吊在椅背上。
機場裡，由於跑道太短，元首的專機滑進跑道外的菜地裡。鮑爾從機頭跳下來罵道：“這他媽誰修的這個破機場？”
大家都望向佈施。將軍面無表情地指揮一個連計程車兵把專機拉出菜地。
“元首——”愛得萊德張開雙膊撲向元首，快到元首跟前時腳下被拉專機的繩子絆倒，起來時嘴裡塞滿了白菜，白色的制服上染上了草綠色。
愛得萊德噘起小嘴，兩隻拳頭象徵性地捶打著元首，一口氣想把所有的話說完：“親愛的。你把我忘記了嗎？你記得嗎？今年寒冷的冬天，你帶我到拉多加湖，你說要給我賣房子呢。在克里木，我替你拿杯子，我們吃了魚子醬。在科澤利斯克的四十五師司令部，我把初戀、我把第一次奉獻給了您……”
她猛然收住口，因為看到了哈羅德。她與元首的這點破事就是在那裡鬧得沸沸揚揚的。
一股柔情湧上李德心頭。是啊，她把姑娘寶貴的貞操送給了他。那晚，她躺倒在床上，月光映照在她臉上，那麼溫柔，那麼恬淡，嘴角掛著一絲笑容。
窗外北風呼號，窗內她在呼喚。李德顫動著解開她的鈕釦。她嫌動作太慢，起身自己脫掉褲子。方才照映在她臉上的月光照到雪白的屁股上，反射著溫柔的寒光。
李德忘情地俯下身子，親吻月光中的陰影部位，她也忘情地“哦”了一聲趕緊控制住了，就像斧頭砍在溼木頭上的聲音。她努力探起頭望了望下面的元首，又把頭重重地摔在床上，身子扭動著。
高懸在天上的下玄月放出冷冷的光輝，照得哨兵的刺刀越發寒冷，照得戰場像一塊巨大的幕布，照得積雪的田野分外銀白，照著汗流浹背的他倆閃閃發亮，如閃爍著燦燦銀輝的萬點繁星……